"Y" in English

QUICK TRANSLATIONS
"Y" in English
Y{feminine}
y{conjunction}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Y{feminine}
Y{noun} (letter)
Así, la resolución y la división de los ejes X e Y son siempre iguales.
The resolution and subdivision for the X and Y axes will therefore remain the same.
particular, al Señor Cardenal Jaime Lucas Ortega y Alamino, Arzobispo de
Jaime Lucas Ortega y Alamino, Archbishop of Havana, and each of the other Cuban
X es el valor X para el que se ha de calcular el valor Y de la regresión lineal.
Value is the x value, for which the y value on the linear regression is to be returned.
y{conjunction}
y(also: e)
and{conj.}
uno y trino en el Espíritu Santo por obra de Jesucristo, Redentor del Hombre y
the day of Pentecost onwards with the Apostles, to remain with the Church and
ciudadanos y de los pueblos, que construyan juntos una sociedad más justa y
Europe of tomorrow will first be a Europe of citizens and peoples who together
Y es imprescindible, también, una buena coordinación con y entre los Estados miembros.
It is also essential that there is good coordination with and between Member States.
y(also: mientras, aunque)
while{conj.}
En inglés la formulación es "must contain...» y debe ser "must not contain...»
In English it is "must contain' while it should be "must not contain...' .
colaboración de los fieles no ordenados en tales contingencias y en el
effective collaboration of the non-ordained faithful in such circumstances while
formadas y organizadas, dejando al cuidado de los misioneros aquellas que
formed and developed, while missionaries are entrusted with those that are
so{conj.} [coll.]
Así fue cuando Rusia tuvo a Stalin, y así fue cuando Alemania tuvo a Hitler.
So it was when Russia had Stalin, and so it was when Germany had Hitler.
Francia y los Países Bajos no lo ratificaron y la Constitución no fue aprobada.
France and the Netherlands failed to ratify so the Constitution fell.
sus respectivas comunidades eclesiales y estén dispuestos, si el Espíritu
animators in their ecclesial communities and would be willing, if the Spirit so
y(also: pues)
well{conj.}
Se trata de un documento equilibrado, bien escrito y bien presentado.
It is a well-balanced, well-written and well-presented report.
Es claro, está bien escrito y bien documentado y viene acompañado de una buena propuesta.
It is clear, well written, well documented and comes with a good proposal.
Los Estados miembros han hecho un buen uso de ella y en general ha funcionado bien.
It has been well used by Member States and has generally worked well.
Y{noun}
Y{f}
The resolution and subdivision for the X and Y axes will therefore remain the same.
Así, la resolución y la división de los ejes X e Y son siempre iguales.
Jaime Lucas Ortega y Alamino, Archbishop of Havana, and each of the other Cuban
particular, al Señor Cardenal Jaime Lucas Ortega y Alamino, Arzobispo de
Value is the x value, for which the y value on the linear regression is to be returned.
X es el valor X para el que se ha de calcular el valor Y de la regresión lineal.
Y(also: YMCA)
YMCA{f}
Guay{f} [Chile] [coll.]
SYNONYMS
Synonyms (English) for "Y":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Y" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Al fin y al cabo, son aspectos muy importantes de una Europa sólida y próspera.
After all, these are also very important aspects of a strong, prosperous Europe.
Señora Comisaria, el PPE-DE apoya en principio y en general el proyecto Galileo.
Madam Commissioner: the PPE-DE broadly supports the Galileo project in principle.
promueven el crecimiento armonioso de sus Iglesias y, al mismo tiempo, fomentan
the harmonious growth of their Churches; at the same time they develop fraternal
El Consejo viene y dice, van a ser 45 millones y preferiblemente aún algo menos.
Then the Council says the figure is to be ECU 45 m - or preferably a little less.
Esto es muy importante para los Estados miembros y también para Europa en general.
This is very important, not only to the Member States, but to Europe as a whole.
Y esto es precisamente lo que se logrará reorganizando el espacio aéreo europeo.
That is exactly what the rearrangement of European airspace is to bring about.
El Parlamento, el Consejo y la Comisión no pueden seguir ignorando este asunto.
This issue can no longer be ignored by Parliament, the Council or the Commission.
A eso se debía la propuesta que presentamos y que lamentablemente fue rechazada.
This was the reasoning behind our amendment, which was unfortunately rejected.
Además, todos esos nombres son fácilmente identificables como árabes y musulmanes.
In addition, all the names on the list are easily identifiable as Arabic/Muslim.
¿Responde a una política amplia y oficial para las PYME formulada por la DG XXIII?
Is it set against an established, comprehensive SME policy designed by DG XXIII?
¡me he estado matando en la cocina toda la tarde y me dices que no tienes hambre!
I've been slaving over a hot stove all afternoon and you say you're not hungry!
Se trata de cómo podemos garantizar un desarrollo social y humano a largo plazo.
It is about how we can guarantee humane social development for the long term.
Y por eso apoyo totalmente la propuesta de resolución tal y como está redactada.
I therefore give my full support to the motion for a resolution as it stands.
Y en este espíritu están consagrados en la Carta de los Derechos Fundamentales.
It is in this spirit that they are enshrined in the Charter of Fundamental Rights.
Al mismo tiempo han aparecido en la escena mundial nuevos y poderosos actores.
At the same time, powerful new economic players have appeared on the world scene.
Esta situación es perjudicial para todos: para la Unión Europea y para Turquía.
This situation is detrimental to all - to the European Union as well as to Turkey.
Queremos una Unión Europea que sea democrática, que prospere, y que sea humana.
We want a European Union which is democratic, which prospers, which is humane.
Ya se han financiado varios proyectos, y en algunos participan ONG de mujeres.
Several projects have already been funded, including some involving women's NGOs.
Y el tercer tema es la inclusión social, que es una de las directrices integradas.
The third issue is social inclusion, which is one of the integrated guidelines.
Al fin y al cabo, no hay mejoras ostensibles en los países que reciben la ayuda.
After all, there are no visible improvements in the countries that receive support.