"wireless" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
wireless{noun}
radio{f} [telecom.]
Wireless networks use radio waves to send information between computers.
Las redes inalámbricas usan ondas de radio para enviar información de un equipo a otro.
In a wireless (Wi‑Fi) network, the computers are connected by radio signals instead of wires or cables.
En una red inalámbrica (Wi‑Fi), los equipos se conectan mediante señales de radio en lugar de cables.
With a wireless router, you can connect computers to your network using radio signals instead of wires.
Con un enrutador inalámbrico, puede conectar equipos a la red usando señales de radio en lugar de cables.
Wireless networks use radio waves to send information between computers.
Las redes inalámbricas usan ondas de radio para enviar información de un equipo a otro.
In a wireless (Wi‑Fi) network, the computers are connected by radio signals instead of wires or cables.
En una red inalámbrica (Wi‑Fi), los equipos se conectan mediante señales de radio en lugar de cables.
With a wireless router, you can connect computers to your network using radio signals instead of wires.
Con un enrutador inalámbrico, puede conectar equipos a la red usando señales de radio en lugar de cables.
radio{m} [LAm.]
Wireless networks use radio waves to send information between computers.
Las redes inalámbricas usan ondas de radio para enviar información de un equipo a otro.
In a wireless (Wi‑Fi) network, the computers are connected by radio signals instead of wires or cables.
En una red inalámbrica (Wi‑Fi), los equipos se conectan mediante señales de radio en lugar de cables.
With a wireless router, you can connect computers to your network using radio signals instead of wires.
Con un enrutador inalámbrico, puede conectar equipos a la red usando señales de radio en lugar de cables.
radio{f} [S. Cone]
Wireless networks use radio waves to send information between computers.
Las redes inalámbricas usan ondas de radio para enviar información de un equipo a otro.
In a wireless (Wi‑Fi) network, the computers are connected by radio signals instead of wires or cables.
En una red inalámbrica (Wi‑Fi), los equipos se conectan mediante señales de radio en lugar de cables.
With a wireless router, you can connect computers to your network using radio signals instead of wires.
Con un enrutador inalámbrico, puede conectar equipos a la red usando señales de radio en lugar de cables.
wireless{adjective}
inalámbrica{adj. f}
wireless technology can still be integrated into a wireless network if a wireless bridge
sin tecnología inalámbrica integrada también se pueden incorporar a una red inalámbrica
Wireless network adapters are labeled Wireless Network Connection.
Los adaptadores de red inalámbricos se muestran como Conexión de red inalámbrica.
If you already have a wireless network adapter, you can set up your wireless network.
Si tienes un adaptador de red inalámbrico, puedes configurar tu red inalámbrica.
inalámbrico{adj. m}
If you already have a wireless network adapter, you can set up your wireless network.
Si tienes un adaptador de red inalámbrico, puedes configurar tu red inalámbrica.
Some wireless devices use Wireless USB or Wi‑Fi connections.
Algunos dispositivos inalámbricos usan conexiones Wi-Fi o USB inalámbrico.
Selecting a wireless router or another wireless network device
Seleccionar un enrutador inalámbrico u otro dispositivo de red inalámbrico
The wireless Internet will be the obvious hunting ground of the troublemaker.
Internet sin cables se convertirá evidentemente en el coto de caza de los alborotadores.
A case in point: the report quite rightly highlights wireless broadband as a tool for rural development and for breaching the digital divide.
Un caso concreto: el informe subraya con mucha razón la banda ancha sin cables como herramienta para el desarrollo rural y para superar la brecha digital.
The Agency must be located somewhere where there are already viable top information technology communications systems, including wireless.
La Agencia debe estar situada en algún lugar donde ya existan sistemas viables de comunicaciones de tecnología de la información de última generación, incluidos los sistemas sin cables.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "wireless" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
professional video surveillance, offering the choice of either a wireless or a
vídeo vigilancia profesional, que permite elegir entre una conexión a red
The wireless Internet will be the obvious hunting ground of the troublemaker.
Internet sin cables se convertirá evidentemente en el coto de caza de los alborotadores.
In older, protected buildings, wireless technology may be the only alternative
edificios antiguos protegidos en los que no se permite la instalación de cables Ethernet,
A hidden wireless network is a wireless network that isn't broadcasting its network ID (SSID).
Elige el tipo de cifrado. Si el tipo de seguridad es WPA2-PSK(AES), selecciona AES.
wireless networks has enabled effective city-wide deployment of
permitido una eficaz implementación del vídeo en red en todos los
How do I know if a wireless network is secure?
La documentación incluirá el nombre de usuario y la contraseña predeterminados.
Linksys Wireless-N PCI Adapter with Dual-Band Wireless Network Adapter
Linksys RangePlus PCI WMP110 Wireless Network Adapter
Your computer needs an internal or external wireless network adapter.
De este modo, obtendrá una velocidad de transferencia de datos más rápida cuando vea vídeos o escuche música.
For more information, see the section in this topic: "How do I find or enter a pairing code for my wireless device?"
Si el dispositivo está ocupado, espero un poco y, a continuación, vuelva a intentarlo.
*Subject to a data plan or wireless network connection.
Selecciona los campos que desees sincronizar (deben aparecer activados si quieres sincronizarlos).
In 1996, he became CFO of BT Europe, before taking on the role of CFO for BT Wireless.
Dos años después, se convirtió en director financiero de BT Europa, antes de asumir el cargo homónimo en BT Wireless.
Your computer needs an internal or external wireless network adapter.
De este modo, obtendrá una velocidad de transferencia de datos más rápida cuando vea los vídeos o escuche música.
Wireless Wireless network adapter
La siguiente tabla muestra el hardware que necesita para cada tipo de tecnología de red.
Can't connect to a home network (wireless connection)
Asegúrese de que el enrutador y el módem estén encendidos.
In Europe we had 1 400 different pieces of technical legislation on wireless systems in 27 countries.
En Europa teníamos 1 400 disposiciones distintas de legislación técnica sobre aparatos de radio en 27 países.
Wireless can be affected by interference from things such as walls, large metal objects, and pipes.
Puede verse afectada por interferencias, como por ejemplo, paredes, objetos metálicos de gran tamaño o tuberías.
Choose the security type, or, if your wireless network doesn't have security enabled, select No authentication (Open).
Para conectarte a una red oculta en WindowsXP, sigue estos pasos:
Nano transceiver magnetically attaches to the bottom of the mouse for wireless freedom.
Desplácese lentamente con un suave barrido o rápidamente con un gesto rápido del dedo y puntee para detenerse.Más información
Cisco Linksys 802.11g Compact USB Wireless Network Adapter
Cisco Linksys WUSB100 USB Wireless Network Adapter
Logitech Squeezebox Wireless Internet Media Receiver
Logitech Squeezebox Hand held Wireless Media Controller