"wheeze" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
wheeze{noun}
Corticosteroids are used to relieve a wheeze caused by a viral infection.
Hacia los seis años de edad, los síntomas desaparecen en cerca de dos tercios de estos niños con sibilancia.
Episodic recurrent wheezing happens in children who have no symptoms in between episodes and is different to wheezing that is persistent.
Se ha estimado que un tercio de los niños tiene por lo menos un episodio de sibilancia antes de los tres años de edad y que estos episodios se asocian con frecuencia a infecciones virales.
The rationale for this is their potential to reduce lung damage arising from inflammation, as well as their effect on symptomatic wheezing.
Lo anterior se basa en que estos fármacos tienen la posibilidad de reducir el daño pulmonar debido a la inflamación, así como en su efecto sobre la sibilancia sintomática.
wheeze(also: wangle)
treta{f} [coll.]
triquiñuela{f} [coll.]
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "wheeze" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Physical training had no effect on resting lung function or the number of days of wheeze.
El entrenamiento físico no tuvo efecto sobre la función pulmonar en reposo o el número de días de sibilancias.
A wheeze that is recurrent and caused by a viral upper respiratory tract infection (URTI) is different to asthma.
La mayoría de estos datos se han generado a partir de un estudio de cohortes con neonatos en Tucson, Arizona (Martinez 1995).
Five randomised controlled trials in children with a history of mild episodic viral wheeze were identified.
Se identificaron cinco ensayos controlados con asignación al azar en niños con una historia de sibilancias virales episódicas leves.
The review of trials found that exercise training had no effect on resting lung function or the number of days of wheeze.
La revisión de los ensayos halló que el entrenamiento con ejercicios no tuvo efecto sobre la función pulmonar en reposo o el número de días con sibilancias.
It is comforting to know that physical training does not have an adverse effect on lung function and wheeze in patients with asthma.
Es reconfortante saber que el entrenamiento físico no tiene un efecto adverso sobre la función pulmonar y las sibilancias en los pacientes con asma.
The results of this review have shown that lung function and wheeze is not worsened by physical training in patients with asthma.
Los resultados de esta revisión han mostrado que la función pulmonar y las sibilancias no empeoran con el entrenamiento físico en los pacientes con asma.
In one study, gas volume, peak expiratory flow rate and daytime wheeze showed improvement in family therapy patients compared to controls.
En un estudio, el volumen de gas, la tasa de flujo espiratorio máximo y las sibilancias diurnas presentaron una mejoría en los pacientes con terapia familiar en comparación con los controles.
The effect of multi-faceted interventions on parent reported wheeze was inconsistent and had no significant impact on nocturnal coughing or dyspnoea.
El efecto de las intervenciones multifacéticas sobre las sibilancias informadas por los padres fue inconsistente, y no tuvo repercusión significativa sobre la tos nocturna o la disnea.
Your views on The Cochrane Library: survey' Chronic asthma is a inflammatory disease of the airways characterised by wheeze and breathlessness.
Intervenciones herbarias para el asma crónica en adultos y niños El asma crónica es una enfermedad inflamatoria de las vías respiratorias caracterizada por sibilancias y disnea.
Recurrent wheeze and breathlessness are common in people with cystic fibrosis, and bronchodilators are commonly prescribed.
En las personas con fibrosis quística se presentan con frecuencia disnea y sibilancias recurrentes y comúnmente se prescriben broncodilatadores.
There is no current evidence to favour maintenance low dose inhaled corticosteroids in the prevention and management of episodic mild viral induced wheeze.
No hay ninguna evidencia actual a favor de las dosis bajas de mantenimiento de corticosteroides inhalados para la prevención y manejo de las sibilancias episódicas leves inducidas por virus.
However, the effect of these multifaceted interventions on wheeze reported by parents was inconsistent and there was no beneficial effect on night-time coughing or breathlessness.
Sin embargo, el efecto de estas intervenciones multifacéticas sobre las sibilancias informadas por los padres fue inconsistente y no hubo efectos beneficiosos sobre la tos o la disnea nocturna.