"volver a aparecer" in English

TRANSLATIONS & EXAMPLES
to recur{v.i.} (occur again)
La protección de la biodiversidad es una cuestión que debe volver a aparecer en muchos ámbitos políticos.
The protection of bio-diversity is a theme which must recur in many policy areas.
volver a aparecer{intransitive verb}
De lo contrario, aunque tu solicitud se haya realizado correctamente, la información puede volver a aparecer en el índice después de 90 días (más información).
Otherwise, even if your request is successful, the information could reappear in our index after 90 days.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "volver a aparecer" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La protección de la biodiversidad es una cuestión que debe volver a aparecer en muchos ámbitos políticos.
The protection of bio-diversity is a theme which must recur in many policy areas.
También almacenamos una "cookie" para eso y después de haber respondido ya no tiene que volver a aparecer el buzón.
We store a cookie for this too, so we know not to show the box again once you've responded.
De lo contrario, aunque tu solicitud se haya realizado correctamente, la información puede volver a aparecer en el índice después de 90 días (más información).
Otherwise, even if your request is successful, the information could reappear in our index after 90 days. More information.