"viviente" in English

QUICK TRANSLATIONS
"viviente" in English
viviente{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
viviente{adjective masculine/feminine}
living{adj.}
¡Dios --no hay deidad sino Él, el Viviente, la Fuente Autosubsistente de Todo Ser!
Allah, there is no God but He, the Living, the Self-Subsisting, Eternal.
Dios-Padre lo quiere distinto y específico para cada viviente.
God the Father wants this to be different and specific for each living person.
Él es el señor viviente, el gobernador que nunca muere, no tiene antecesor ni sucesor.
He is the living and reigning Lord, who never dies and has no predecessor or successor.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "viviente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La historia de la Iglesia es el diario viviente de una peregrinación que nunca acaba.
The history of the Church is the living account of an unfinished pilgrimage.
¡Dios --no hay deidad sino Él, el Viviente, la Fuente Autosubsistente de Todo Ser!
Allah, there is no God but He, the Living, the Self-Subsisting, Eternal.
Él es el señor viviente, el gobernador que nunca muere, no tiene antecesor ni sucesor.
He is the living and reigning Lord, who never dies and has no predecessor or successor.
Dios-Padre lo quiere distinto y específico para cada viviente.
God the Father wants this to be different and specific for each living person.
Exhortación a la alabanza a Dios …Todo ser viviente alabe al Señor.
Exhortation to the Praise of God …Let every spirit praise the Lord.
Dios --no hay deidad sino Él, el Viviente, la Fuente Autosubsistente de Todo Ser.
Allah, there is no God but He, the Living, the Eternal.
Por ello el hombre, el hombre viviente, constituye el camino primero y fundamental de la Iglesia.
For this reason, man-living man-represents the primary and fundamental way for the Church.
participación convencida en la vida de la Iglesia, Él, el Viviente, seguirá
in the life of the Church, he, the Living One, will continue to pour out upon you the Holy Spirit, the
este "Sí" viviente, defendiendo de este modo al hombre y al
with this living "yes", thus defending the human person and the world
Habló de lo que nos habla el Salmo 145:16: “Abres tu mano, y colmas de bendición a todo ser viviente”.
He was saying what Psalm 145:16 tells us: “You satisfy the desires of every living thing.”
que María es un "catecismo viviente", "madre y modelo del catequista".
a "living catechism", "mother and model of catechists".
Hoy WWF lanzó la edición 2010 del Informe del Planeta Viviente.
Today WWF launched the 2010 edition of the Living Planet Report.
Por ello el hombre, el hombre viviente, constituye el camino primero y
For this reason, man-living man-represents the primary
viviente, en una lógica de servicio y de participación que
themselves to others, obeying a logic of service and solidarity in
Se puede decir, con razón y alegría, que María es un "catecismo viviente", "madre y modelo del catequista".
One can say with reason and joy that Mary is a "living catechism", "mother and model of catechists".
LA COMUNIÓN CON JESUCRISTO VIVIENTE EN LA IGLESIA
COMMUNION WITH JESUS CHRIST, LIVING IN THE CHURCH
Ese día fue brutalmente asesinada Anna Politkovskaya, considerada como un símbolo viviente del periodismo honrado.
On that day, Anna Politkovskaya, considered to be a living symbol of honest journalism, was brutally murdered.
De este modo su misma vida será un icono del misterio de la Encarnación, y su existencia un evangelio viviente.
In this way, his very life will become an icon of the mystery of the Incarnation and his existence a living Gospel.
esconde la identidad de cada viviente (cfr. Col 3,3).
of every living person (cf Col 3, 3).
Pero una herencia más sutil se puede encontrar en el permanentemente alterado genoma de cada ser viviente de este planeta.
But, a more subtle heritage is to be found in the permanently altered genetic stock of every living thing on the planet.