"vividness" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
vividness{noun}
viveza{f} (de una descripción, un recuerdo)
To adjust the vividness of the colors, move the Saturation slider.
Para ajustar la viveza de los colores, mueve el control deslizante Saturación.
Adjusts the vividness of colors in a picture.
Ajusta la intensidad de los colores de una imagen.
vivid{adjective}
vívido{adj. f}
We have a vivid illustration of this today with this gross manipulation.
Hoy tenemos un vívido ejemplo con esta repugnante manipulación.
Greek poets and artists conveyed a vivid picture of the world of these gods.
Los artistas y poetas griegos transmiten una imagen vívida del mundo de los dioses.
The discussion this afternoon is yet another vivid reminder of injustices around the world.
Sin embargo, el debate de esta tarde es un nuevo y vívido recordatorio de las injusticias que se cometen en todo el mundo.
despierto{adj.} (imaginación)
nítido{adj.} (recuerdo)
Corel's Advanced DVD Decoders deliver high-definition picture clarity, vivid color, and superior sound straight to your PC.
Los Descodificadores DVD avanzados de Corel ofrecen imágenes en alta definición, colores nítidos y excelente calidad de sonido directamente en tu PC.
vivid(also: lively)
vivaz{adj.} (imaginación)
vivo{adj.}
Indeed it can be said that their memory is particularly vivid and relevant to our day.
Se puede afirmar más bien que su recuerdo se ha hecho particularmente vivo y actual en nuestros días.
They remain vivid memories for many people who, today, are EU citizens.
Permanecen vivos en el recuerdo de muchas personas que hoy en día son ciudadanos de la UE.
vivid image of the Church and makes recognition of its riches easier".(14)
y de laicos, ofrece a los alumnos « una imagen viva de la Iglesia y hace más fácil el conocimiento de sus riquezas ».(14)
intenso{adj.}
He sees life in vivid red.
Ve la vida en rojo intenso.
The last two weeks has brought home to them, in the most vivid way, the options they now face.
Las pasadas dos semanas le ha devuelto, de la manera más intensa, la opción a la que ahora se enfrentan.
MrPresident, ladies and gentlemen, I still have vivid memories of the visit I made to Kyrgyzstan a few years ago.
Señor Presidente, Señorías, aún conservo intensos recuerdos de la visita que realicé a Kirguistán hace unos años.
rico{adj.}
vivid(also: rich)
fértil{adj.}
gráfico{adj.}
That is a very vivid phrase which the Commission finds very apt.
Es una expresión muy gráfica que la Comisión encuentra muy adecuada.
plástico{adj.} [lit.] (descripción)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "vividness":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "vividness" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Especially during certain stages of this journey the blessing granted to her "who believed" will be revealed with particular vividness.
Isabel da testimonio de María: reconoce y proclama que ante ella está la Madre del Señor, la Madre del Mesías. De este testimonio participa también el hijo que Isabel lleva en su seno: «