"to unwrap" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
If we now water down the demands and comments made by the Committee on Agriculture and unwrap the existing package, our demands will no longer be clear.
Si ahora atenuamos las demandas y los comentarios de la Comisión de Agricultura y desenvolvemos el paquete existente, nuestras demandas dejarán de estar claras.
So, we are unwrapping it today, and I thank you for that opportunity - we are unwrapping it from the point of view of consumers and citizens.
De forma que hoy estamos abriendo el paquete, y lo estamos abriendo desde el punto de vista de los consumidores y de los ciudadanos.
So, we are unwrapping it today, and I thank you for that opportunity - we are unwrapping it from the point of view of consumers and citizens.
De forma que hoy estamos abriendo el paquete, y lo estamos abriendo desde el punto de vista de los consumidores y de los ciudadanos.
wrap{noun}
fin del rodaje{m} [film&tv]
wrap(also: shawl)
echarpe{m} [cloth.]
wrap(also: shawl)
mañanita{f} [cloth.]
wrap(also: shawl)
rebozo{m} [cloth.] [LAm.]
They become the victim of conditional sales, because these days, it is often impossible to buy anything without wrapping.
Son las víctimas de una venta condicionada, porque actualmente apenas se puede comprar nada sin generar después basura por las envolturas correspondientes.
I have already said that pretty wrapping paper is not enough, but that the contents must also be right.
He declarado que no tiene que brillar el " envoltorio» sino el " contenido».
I have already said that pretty wrapping paper is not enough, but that the contents must also be right.
He declarado que no tiene que brillar el "envoltorio» sino el "contenido».
It is almost as if the project was a wonderful, beautifully-wrapped box of chocolates, but inside was absolutely packed with worms.
Es como si el proyecto fuera una maravillosa caja de bombones con un bonito envoltorio, pero absolutamente plagada de gusanos en el interior.
salto de cama{m} [S. Cone]
Wrap the ham around 3 cubes and leave the other 3 plain.
Envolver tres cubos de mozzarella con el jamón y dejar otros tres cubos al natural.
Wrap the well drained mini mozzarellas in the slices of grilled vegetable and fasten with a toothpick.
Envolver las mozzarellas mini bien escurridas con las rodajas de verdura asada y sujetar con palillos.
Now is the time for the package to be wrapped up!
¡Ya es hora de envolver el paquete!
liar[liando · liado] {v.t.} (envolver)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "wrap":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to unwrap" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Then the child begins to unpack it, to unwrap it, and to go on unwrapping it.
Luego empezamos a desenvolverlo, retiramos el papel, retiramos nuevas capas de papel.
My appeal to all those in positions of leadership is this: let us not again unwrap this package; let us instead focus on the few contentious issues that remain.
Mi llamamiento a todos aquellos en la posición de liderazgo es el siguiente: no empecemos desde cero otra vez, sino que permítannos concentrarnos en los pocos temas polémicos que quedan.