"to pick off" in Spanish

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to pick off" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
pick that magazine up off the floor
coge esa revista del suelo
Europe still has a chance to redeem itself, if we start again from where we left off and pick up the thread that has recently been broken.
Europa aún tiene una oportunidad para redimirse, si comenzamos donde lo dejamos y reanudamos el camino recientemente interrumpido.
As Dumas wrote, ‘all for one and one for all’: we need the European grid of energy which can resist any attempt to pick off any one of our Member States.
Como escribió Dumas, «todos para uno y uno para todos»: necesitamos una red europea de energía que pueda resistir cualquier intento de acabar con cualquiera de nuestros Estados miembros.