"graze" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
graze{noun}
peladura{f} [SAm.] (en la piel)
graze(also: scrape)
raspón{m} [LAm.] (con algo áspero)
In particular this instrument should be used for dairy farmers in disadvantaged areas and in areas completely given over to grazing land and pasture.
En particular, este instrumento se debería emplear para los productores lácteos de zonas desfavorecidas y de zonas completamente dedicadas a tierras de pasto y pastoreo.
For example, it is sheep and cattle grazing that maintain the diversity of flora of open grassland.
Por ejemplo, es el pastoreo de ovejas y ganado lo que mantienen la diversidad de la flora de los pastizales abiertos.
Poverty, political instability, deforestation, excessive grazing and bad practices are factors that reduce the productivity of land.
La pobreza, la inestabilidad política, la deforestación, el pastoreo excesivo y las malas prácticas son factores que deterioran la productividad de las tierras.
desollarse {vb} (rodilla, codo)
rozarse {vb} (brazo, rodilla)
talar[talando · talado] {v.i.} [Chile] (ganado)
to graze[grazed · grazed] {intransitive verb}
There is no possibility of taking an animal out to graze in the middle of the Channel.
No hay posibilidad de sacar a un animal a pastar en medio del Canal.
Pigs and chickens do not graze the fields and therefore everything they eat is cereal-based.
Los pollos y los cerdos no pastan en los campos y, por lo tanto, únicamente comen piensos producidos a partir de cereales.
A bit of drive needs to be shown, and no exceptions should be made in the case of cattle which graze in the mountains.
Debe mostrarse la necesaria firmeza y no permitirse excepciones al ganado que pasta en las montañas.
pacer {v.i.}
Who can check the time that cows spend grazing in pastures?
¿Quién puede controlar el tiempo que las vacas pasan paciendo en los pastos?
SYNONYMS
Synonyms (English) for "graze":