"to go on (talking)" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to go on (talking)" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Do we want to end this, or do we just want to go on talking?
¿Queremos poner fin a todo esto o solo queremos seguir hablando?
How long can we go on talking about a European construction process that excludes those 15 to 18 million residents of Europe who are nationals of third countries?
¿Podremos hablar aún durante mucho tiempo de una construcción de Europa que excluye de 15 a 18 millones de residentes de Europa que son nacionales de países terceros?
With such a reduced budget it would truly be wishful thinking to go on talking of a renewed impetus in research in Europe and of becoming the most advanced society.
Con un presupuesto tan reducido sería realmente ilusorio seguir hablando de relanzamiento de la investigación en Europa y de convertirnos en la sociedad más avanzada.
Could we not use our power, our muscle, in order to achieve our human rights objectives and not just go on talking and talking without seeing any results?
¿No podemos utilizar nuestras facultades, nuestra fuerza, para conseguir nuestros objetivos en materia de derechos humanos en vez de hablar y seguir hablando sin ver ningún resultado positivo?