"to die down" in Spanish

Context examples for "to die down" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
the repercussions of these events will take some time to die down
tardará en extinguirse el eco de lo ocurrido
The student demonstrations should slowly die down, as should the interest shown in the case by the public both nationally and internationally.
Las manifestaciones estudiantiles deberían remitir paulatinamente, lo mismo que el interés de la opinión pública, tanto a nivel nacional como internacional.