"to decry" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to decry" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to decry[decried · decried] {transitive verb}
There is a lot of sympathy in our group for those countries that decry the deflationary pressures of the Stability and Growth Pact.
Nuestro Grupo simnpatiza mucho con los países que condenan las presiones deflacionistas del Pacto de Estabilidad y Crecimiento.
There is one thing on which I should like to focus - which the European Union has been doing and which is sometimes decried.
Hay algo en lo que quisiera centrarme - algo que la Unión Europea ha venido haciendo y que en ocasiones ha sido condenado.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to decry" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
So it serves no useful purpose to decry it as some kind of 'Bolkestein directive'.
Por eso no tiene sentido el denunciarla como si fuese alguna especie de "directiva Bolkestein".
It would be unjust if I were now to try and decry the contribution they have made so far.
Sería injusto por mi parte infravalorar la contribución hasta el presente de los Fondos estructurales.
There is a lot of sympathy in our group for those countries that decry the deflationary pressures of the Stability and Growth Pact.
Contempla el uso de mecanismos e indicadores económicos perniciosos y, en particular, limita las contribuciones de los Estados miembros a un porcentaje aproximado del 1 %.
I asked for the floor on the matter raised by Mrs Villiers, in order to decry yet another act of terrorism on the part of the Turkish occupying forces in North Cyprus.
He pedido la palabra para referirme al tema que ha mencionado mi colega, la Sra. Viliers, es decir, para denunciar una nueva acción terrorista de las autoridades de ocupación en el Norte de Chipre.