"to book out" in Spanish

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to book out" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
we were sore pressed to get the book out on time
tuvimos enormes dificultades para sacar el libro a tiempo
At this time - unfortunately, it might be said - a book is coming out in Denmark which deals with the Estonia accident.
Estos días - desgraciadamente, podría decirse - sale a la venta un libro en Dinamarca sobre el accidente de Estonia.
the book you want is out on loan
el libro que quieres está prestado
sign the book out
firme el registro al retirar el libro
she held the book out to him
le tendió el libro
But woe to those who write out the Book with their own hands and say "This is from Allah"; to buy therewith a little price!
¡Ay de aquellos que escriben con sus manos [algo que alegan ser] la escritura divina, y luego dicen: “Esto viene de Dios, ”para obtener con ello un provecho insignificante!
I published a book on this subject in the spring of this year and when I read it again today I see that some parts of the book are already out of date.
En la primavera de este año, he publicado un libro sobre este campo y hoy, cuando lo leo de nuevo, tengo que constatar que algunos capítulos y pasajes del libro ya están anticuados.