"sound system" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
he has a state-of-the-art sound system
tiene un equipo de música que es el no va más
SYNONYMS
Synonyms (English) for "sound system":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sound system" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We politicians ought to be putting our faith in a good, sound system of basic pensions.
Los políticos debemos trabajar por un sistema de pensiones básicas bueno y fuerte.
A sound legal system in Europe can only function if the public knows where to turn to.
¿Se ha deliberado con respecto a la mejora o la protección de los recursos jurídicos?
Thank you, Mr Paasilinna, we will look into all that and check the sound system in general.
Gracias, señor Paasilinna, verificaremos este problema y la acústica, en general.
FOH Rack serves as the central processing component of the VENUE live sound system.
FOHRack sirve como componente central de procesamiento para un sistema de sonido en directo VENUE.
A second important point appears to me to be the introduction of a sound supervisory system.
En segundo término, creo que debemos llevar a cabo un control eficaz.
A sound legal system in Europe can only function if the public knows where to turn to.
Un sistema jurídico sólido en Europa solo funciona si el público sabe a dónde tiene que dirigirse.
Most of the sound is from a sound system, not the stage.“
La mayor parte del sonido llega desde un sistema de sonido, no desde el escenario“.
So, no matter how sound the system could be in itself, this democratic control will need to be in place.
Así pues, por muy bueno que sea el sistema en sí, tiene que incorporar este control democrático.
To change the sound, click the Sounds list down arrow, and select a different system sound.
Para cambiar el sonido, haz clic en la flecha de la lista desplegable Sonidos y selecciona otro sonido del sistema.
If a sound insurance system in poultry farming is lacking, we will have no choice but to take action.
Si se carece de un sistema asegurador sólido en la avicultura, no tendremos más remedio que tomar medidas.
Furthermore, you can output sounds with SalSound and with the OSS (Open Sound System) on the local display.
Además, también puede emitir sonidos con SalSound y con OSS (Open Sound System) en la pantalla local.
Somebody must do something about this sound system.
Alguien debería revisar el funcionamiento de la instalación.
We ought, I think, to be hearing the same thing from you as we are told by the screen and over the sound system.
Deberíamos, creo, escuchar lo mismo de usted que lo que aparece en la pantalla y en el sistema de sonido.
Here's how to assign a sound to a system event.
Así es como se asigna un sonido a un evento del sistema.
So we are moving on the change of the system of the loss so that we can have a sound system for the future.
Así pues, estamos adelantando el cambio del sistema de la pérdida para contar con un buen sistema en el futuro.
Mr President, for the whole week we have been unable to hear the original sound out of this system.
Señor Presidente, durante toda la semana ha sido imposible captar el tono de voz original a través de esta instalación.
For structural improvement, a sound trade system, in addition to aid, is vital.
Si lo que pretendemos es garantizar una mejora estructural es imprescindible que la ayuda vaya acompañada de un sistema comercial adecuado.
If your computer is connected to a surround sound system, you can use the Speaker Setup wizard.
Si el equipo está conectado a un sistema de sonido envolvente, puede usar el Asistente para la configuración de los altavoces.
A sound financial system is a prerequisite for a functional economy in vulnerable parts of the world.
Contar con un sistema fiscal sensato es un requisito previo para una economía funcional en lugares vulnerables del mundo.
No other digital sound system comes close.
No se le acerca ningún otro sistema de sonido digital.