"sky" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
sky{noun}
The Single Sky, the European Sky, is in my opinion certainly no privatisation via the backdoor.
En mi opinión, el cielo único, el cielo europeo, no admite una privatización encubierta.
The 'Single European Sky' initiative in no way implies the removal of Eurocontrol.
En ningún caso la iniciativa "Cielo único" supone suprimir Eurocontrol.
There has been mention of the Single Sky and responsibility for Eurocontrol.
Se ha hablado del cielo único y de una responsabilidad de Eurocontrol.
firmamento{m} [poet.]
Swear by the heaven (sky) full of paths (orbits).
¡Considera el firmamento surcado de órbitas!
the clouds scudded across the sky
las nubes cruzaban raudas el firmamento
the sky was riven by lightning
un rayo hendió el firmamento
SYNONYMS
Synonyms (English) for "sky":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sky" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This is also in contrast to what happens in Malta, where the prices are sky-high.
Eso también contrasta con lo que sucede en Malta, donde los precios se han disparado.
SkyEurope was a listed company, and so we had more information about it.
SkyEurope estaba en nuestra lista, así que teníamos más información sobre ella.
SkyDrive is a free online service for storing and sharing documents.
SkyDrive es un servicio en línea gratuito para almacenar y compartir documentos.
SkyDrive storage plans are automatically renewed on an annual basis.
Los planes de almacenamiento de SkyDrive se renuevan automáticamente cada año.
Sign in to SkyDrive with your Microsoft account, and then try to upload the file again.
Inicia sesión en SkyDrive con tu WindowsLive ID y vuelve a intentar cargar el archivo.
This indicates that the file is damaged and can't be uploaded to SkyDrive.
Esto indica que el archivo está dañado y no puede cargarse en SkyDrive.
Before WindowsLive SkyDrive, sharing files used to be much harder.
Antes de WindowsLive SkyDrive, compartir archivos solía ser mucho más difícil.
Click Change to an album and Hotmail will upload the photos to SkyDrive.
A continuación, haz clic en Cambiar a un álbum y Hotmail cargará las fotos en SkyDrive.
SkyDrive is a perfect place to store and share all those photos and videos.
SkyDrive es el lugar perfecto para guardar todas esas fotos y vídeos.
Therefore, it was with amazement that I listened to the explanations of the SkyEurope spokesman.
Por tanto, he escuchado con sorpresa las explicaciones del portavoz de SkyEurope.
If you don’t have a SkyDrive account, you can set one up in minutes.
Si no tienes una cuenta de SkyDrive, puedes crear una en un par de minutos.
Thus, Pandora's Box has been opened and employment law has been blown sky high.
Por consiguiente, se ha abierto la caja de Pandora y la ley de empleo se ha puesto por las nubes.
. - I voted to grant discharge to the Clean Sky Joint Undertaking.
por escrito. - He votado a favor de la aprobación de la gestión de la Empresa Común Clean Sky.
But until the Treaty is ratified, this is just pie in the sky.
Pero mientras no se ratifique este tratado, todo esto serán historias por venir.
The Single European Sky proposal is there to help us to further monitor this.
La propuesta del espacio aéreo único europeo está ahí para ayudarnos a mejorar esta supervisión.
Despite this, though, we have actually had the SkyEurope incident just in the last year.
A pesar de ello, el año pasado se produjo el incidente de SkyEurope.
Here are the top things people who use SkyDrive want to know.
Estas son las cosas que las personas que utilizan SkyDrive suelen querer saber.
The sky seemed to be the limit, and the consumption and granting of loans just kept on going.
Parecían no tener límite, y el consumo y la concesión de préstamos aumentaban sin parar.
This association agreement concerns the ongoing Single European Sky initiative.
Este acuerdo de asociación tiene que ver con la iniciativa en marcha del espacio aéreo único europeo.
After the scandal of contaminated meal, we shall soon be seeing aircraft falling from the sky.
Después de las harinas contaminadas un día veremos caer a los aviones.