"relaté" in English

QUICK TRANSLATIONS
"relaté" in English
relatar{transitive verb}
relatar{intransitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to narrate[narrated · narrated] {v.t.} [lit.] [form.] (story, events)
relatar[relatando · relatado] {transitive verb}
Me tomaré la libertad de relatar una cosa que ha sucedido esta mañana.
I would take the liberty of recounting something that happened this morning.
Aquel acontecimiento se relata en todos los cuatro Evangelios y nos quiere enseñar algo muy importante.
That incident is recounted in all four Gospels so it obviously has some very important things to tell us.
Hace veinte años, un documental de la televisión británica relataba de manera similar la historia de una princesa saudí que fue ejecutada públicamente por adulterio.
Twenty years ago a British TV documentary similarly recounted a story of a Saudi princess who was publicly executed for adultery.
– Señor Presidente, quisiera relatar un suceso ocurrido el 7 de septiembre.
– ) Mr President, I should like to relate an event that happened on 7September.
Señor Papastamkos, esta pregunta me da la oportunidad de relatar una grata historia de la conquista de un éxito.
Mr Papastamkos, this question gives me the opportunity to relate to you a very pleasing tale of success.
He querido relatar estos hechos porque no me parece correcta la actitud maniquea de acusar siempre a una de las partes.
I wanted to relate these facts because the dualistic attitude of always accusing just one of the parties does not seem right to me.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "relaté" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Permítanme que les relate, como presidente de la delegación del Parlamento Europeo para las relaciones con Uzbekistán, mi experiencia personal.
I am the chairman of the European Parliament delegation for relations with Uzbekistan. Please allow me to give a personal account today.