"purchaser" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
purchaser{noun}
Once this period of time has been exceeded, the purchaser may withdraw without justification.
En caso de superar este plazo, el comprador podrá desistir sin necesidad de dar ninguna justificación.
But it is precisely in this respect that it is important for the purchaser to know where the food comes from.
Pero precisamente en este sentido es importante que el comprador sepa de dónde vienen los alimentos.
Misunderstandings regularly occur, especially in relation to the purchaser's right of withdrawal and delivery conditions.
Hay malentendidos con regularidad, especialmente, en relación con el derecho de desistimiento del comprador y con las condiciones de entrega.
cliente{m/f}
If you buy a nice Philips or Siemens appliance or whatever, the manufacturer himself does that and the purchaser then has that list.
Si un cliente compra un bonito aparato de Philips, o de Siemens, o de la marca que sea, ya se habrá encargado el propio fabricante de que esté incluida esa lista de servicios técnicos.
the purchaser
la parte adquirente
comprador{m} [fin.]
Once this period of time has been exceeded, the purchaser may withdraw without justification.
En caso de superar este plazo, el comprador podrá desistir sin necesidad de dar ninguna justificación.
But it is precisely in this respect that it is important for the purchaser to know where the food comes from.
Pero precisamente en este sentido es importante que el comprador sepa de dónde vienen los alimentos.
Misunderstandings regularly occur, especially in relation to the purchaser's right of withdrawal and delivery conditions.
Hay malentendidos con regularidad, especialmente, en relación con el derecho de desistimiento del comprador y con las condiciones de entrega.
the purchaser
la parte compradora
It is now possible for citizens to purchase euro coins in advance of the changeover.
Los ciudadanos ya pueden comprar monedas de euro antes de la transición a la nueva moneda.
In some countries or regions, you can also purchase Windows7 online.
En algunos países o regiones, también puede comprar Windows7 en línea.
You can purchase Windows7 at retail locations, or online in some countries or regions.
Puedes comprar Windows7 en tiendas o en línea en algunos países o regiones.
You can download or purchase e‑mail programs from Microsoft or another provider.
Puede descargar o adquirir programas de correo electrónico de Microsoft u otro proveedor.
You can also purchase digital cable tuners separately.
También, es posible adquirir sintonizadores de cable digital por separado.
You can purchase additional Hosted BlackBerry device licenses if you need them.
Puede adquirir más licencias de Hosted BlackBerry para dispositivos BlackBerry si así lo necesita.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "purchaser":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "purchaser" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
bona fide purchaser
comprador de buena fe
the purchaser
la parte adquirente
the purchaser
la parte compradora