"power supply" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
red{f} (de electricidad)
If connected to a central Uninterruptible Power Supply (UPS), the camera can
suministre a la cámara a través de la red, esto elimina la necesidad de tomas de
power supply and shared Ethernet network connection(s).
de red Ethernet compartida(s).
I would like to mention the fact that it is vitally important that the investments are made in the power supply grid.
Me gustaría señalar el hecho de que es de vital importancia que se invierta en la red de suministro eléctrico.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "power supply" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The incident was resolved after an hour and the power supply was re-established.
El incidente quedó resuelto al cabo de una hora, restableciéndose el suministro eléctrico.
The reason given was 'an irregularity in the power supply' to the satellite.
Esta interrupción se justificó alegando "anomalías en el suministro de energía del satélite".
the 300 W will be enough to supply power to all 48 ports.
de dispositivos de clase 1, los 300 W bastarían para alimentar a los 48 puertos.
They are powered by a white power supply which is included.
La alimentación es proporcionada mediante la fuente de alimentación blanca incluida.
How are we preparing for a longer cut in the power supply, Commissioner?
¿Cómo vamos a prepararnos para un corte más prolongado del suministro energético, señor Comisario?
It will help to diversify the power supply in the region and increase security of supply.
Ayudará a diversificar el suministro de energía en la región, e incrementará la seguridad del mismo.
It will help to diversify the power supply in the region and increase security of supply.
Para empezar con Ignalina, el segundo reactor de esta central tendría que cerrarse a finales de 2009.
USB hubs do not always supply enough power for some devices.
Los concentradores USB no siempre proporcionan la cantidad de energía que necesitan algunos dispositivos.
The Uninterruptible Power Supply (UPS) device ensures
dispositivo del sistema de alimentación ininterrumpida (SAI)
I must stress that these sources cannot provide the solution to our power supply situation.
Debo insistir en que estas fuentes no podrán proporcionarnos la solución a nuestro problema de suministro energético.
Connect one cable from the computer’s power supply to the power connector on the back of the hard disk.
Conecte un cable del sistema de alimentación del equipo al conector de alimentación de la parte posterior del disco duro.
This did not just result in problems of the supply of electric power but also water supply and sewerage.
Esto no solo ocasiona problemas en el suministro de energía eléctrica, sino también en el suministro de agua y el alcantarillado.
Power supply networks, water supply and sewage, traffic control, hospitals – everything can be thrown into chaos any time, any place.
Pueden producirse distintos tipos de violación de la privacidad de las personas a una escala totalmente masiva.
One cable connects the disk to the computer’s power supply, and the other cable connects the disk to the computer’s motherboard.
Un cable conecta el disco al sistema de alimentación del equipo y el otro cable conecta el disco a la placa base del equipo.
uninterruptible power supply
sistema de alimentación ininterrumpida
Nuclear energy is an important component in securing a stable and clean electric power supply for the world.
La energía nuclear representa un componente importante para garantizar un abastecimiento estable y no contaminante de energía eléctrica para el mundo.
The power-stations which supply this energy are proportionally much cleaner than power-stations in countries such as the Ukraine.
Las centrales eléctricas que suministran esta energía son relativamente mucho más limpias que las centrales de países como Ucrania.
outdoor power supply is needed.
alimentación de exterior.
power supply unit (PSU)
unidad supletoria de energia
power supply.
la fuente de alimentación.