"postulate" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
postulate{noun}
This report is based on the following postulate: culture and the economy have today become inseparable.
El presente informe parte del siguiente postulado: la cultura y la economía se han hecho inseparables en la actualidad.
Cervical injection of hyaluronidase was postulated to increase cervical ripening.
Se ha postulado que la inyección de hialuronidasa en el cuello uterino aumenta la maduración cervical.
Secondly the issue of the abandonment of the two euro coins and the 20 cent coin has been postulated in the course of this debate.
En segundo lugar, en este debate se ha postulado la cuestión del abandono de las monedas de dos euros y de las de 20 céntimos.
postulate{adjective}
postulado{adj. m}
This report is based on the following postulate: culture and the economy have today become inseparable.
El presente informe parte del siguiente postulado: la cultura y la economía se han hecho inseparables en la actualidad.
Cervical injection of hyaluronidase was postulated to increase cervical ripening.
Se ha postulado que la inyección de hialuronidasa en el cuello uterino aumenta la maduración cervical.
A variety of manual therapies with similar postulated biologic mechanisms of action are commonly used to treat patients with asthma.
Frecuentemente, se trata el asma con diversos procedimientos manuales que se ha postulado que cuentan con mecanismos de acción biológica similares.
We postulate this and we should do our utmost to put it into law.
Postulamos esto y debemos esforzarnos al máximo para incluirlo en la legislación.
Patent law is not an instrument for postulating a European legal and moral order.
El derecho de patentes no es un instrumento para postular una ordenación jurídica y de costumbres a escala europea.
Cervical injection of hyaluronidase was postulated to increase cervical ripening.
Se ha postulado que la inyección de hialuronidasa en el cuello uterino aumenta la maduración cervical.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "postulate":