"pipe" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
pipe{noun}
pipa{f}
Finally, Mr President, I would like to point out the difference between cigarettes, pipes and cigars.
Último punto, señor Presidente, la diferencia entre cigarrillos, pipa y puros.
Cigar and pipe smokers are older, less frequent smokers in the main, and are mainly social smokers.
Generalmente, los fumadores de pipa y de puros tienen más edad, fuman con menos frecuencia y lo hacen, sobre todo, por placer.
Everyone will agree that the target group of pipe and cigar smokers will be different to that of cigarette smokers.
Está claro para todos que los fumadores de pipa y puros pertenecen a un grupo específico distinto del de los fumadores de cigarrillos.
filling pipe inlet terminal
terminal de la tubería de llenado
internal steam pipe
tubería interior de vapor
The pipes still do not have a second protective coating as European standards require.
Las tuberías todavía no tienen un segundo revestimiento protector como exigen las normas europeas.
we gave the pipe a flush with some boiling water
purgamos la cañería con agua caliente
water trickled from the pipe
salía un hilito de agua de la cañería
the pipe leaks
hay un escape en la cañería
cylinder cooling water outlet pipe
caño de alimentación de agua de enfriamiento del cilindro
all this goo came out of the pipe
toda esta porquería salió del caño
tubo{f}
lubricating oil supply pipe
tubo de alimentación de aceite lubricante
high pressure fuel pipe
tubo de combustible de alta presión
You can fill all your churches with as many leaded pipes as you want.
Pueden llenar sus iglesias de tantos tubos de plomo como deseen.
tubo{m}
lubricating oil supply pipe
tubo de alimentación de aceite lubricante
high pressure fuel pipe
tubo de combustible de alta presión
You can fill all your churches with as many leaded pipes as you want.
Pueden llenar sus iglesias de tantos tubos de plomo como deseen.
outlet pipe
conducto de desagüe
The tubular fabrics produced in polypropylene and glass fibre are only used for coating tubes, pipes and different installations.
Los tejidos tubulares producidos en polipropileno y fibra de vidrio son altamente utilizados para revestimientos de tubos, conductos e instalaciones varias.
cachimba{f} (pipa)
to smoke a pipe
fumar en cachimba
to pipe[piped · piped] {transitive verb}
More than 50 million kilometres of old pipes will certainly have to be replaced as well.
Qué duda cabe de que se deberá llevar a cabo la sustitución de más de 50 millones de kilómetros de tuberías que ya van siendo viejas.
Apart from furniture and other household effects, the invaders took away doors, windows, pipes, roof tiles and everything else they could lay their hands on.
Aparte de muebles y otros enseres personales, los invasores se llevaron puertas, ventanas, tuberías, tejas y todo lo que encontraron.
to pipe the cream onto the cake
decorar el pastel con la crema usando una manga de repostería
SYNONYMS
Synonyms (English) for "pipe":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pipe" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Is this pipe dream not based on a huge overestimation of the human race?
¿No se basa este sueño imposible en una excesiva sobreestimación de la raza humana?
As the European People's Party, we will not be pursuing any pipe dreams.
Cada día estamos más cerca de la sociedad de servicios y del conocimiento.
Something so often denounced as a pipe dream, as an illusion, is now becoming reality.
Lo que con frecuencia fue calificado como de delirio o quimera, se convierte en realidad.
Everything is in place but one thing is missing: the pipe from the German to the Czech side.
Todo está listo, pero falta la conducción desde el lado alemán al lado checo.
This is not a pipe dream, as the perestroika guy, Gorbachev, said.
Esto no es un sueño de gasoductos, como dijo el hombre de la Perestroika, Gorbachev.
A united Europe in the fight against tax fraud remains a pipe dream to a large extent.
Una Europa unida en la lucha contra el fraude fiscal sigue siendo una quimera en gran medida.
It will take more than pipe dreams to feed the poor properly.
Para alimentar a los pobres de forma adecuada, no basta con sueños y quimeras.
The Economist admits that the Baltic pipe was conceived in secret.
The Economist reconoce que el gasoducto báltico se concibió en secreto.
Torrents of filthy water spewed out of crushed pipe work.
Las canalizaciones rotas dejan salir el agua que forma torrentes de suciedad.
Bricks, petrol bombs, pipe bombs and gunfire have been an ever-present reality.
Los ladrillos, los cócteles molotov, las bombas de lanzadera y los disparos han sido una realidad constante.
Security and stability must not remain a pipe dream for Sri Lankans.
La seguridad y la estabilidad tienen que dejar de ser una utopía para los habitantes de Sri Lanka.
It is not a pipe dream; it is realistic and also modern.
No son castillos en el aire, es una visión realista y también moderna.
Distillation and the grubbing-up premium are typical end-of-pipe solutions.
La destilación y la prima por arranque de las superficies plantadas no son sino típicas soluciones de emergencia.
And because, without development, democracy and respect for human rights are nothing more than pipe dreams.
Y porque sin desarrollo, la democracia y el respeto de los derechos humanos no son más que entelequias.
That is the difference between the reality of the situation and the European Parliament's pipe dream.
Ésa es la diferencia entre la realidad de la situación y el sueño imposible que alberga el Parlamento Europeo.
To think that Europe can solve the problem of CO2 emissions into the environment all by itself is a mere pipe dream.
Pensar que Europa puede resolver el problema de las emisiones de CO2 por si sola es una quimera.
The search text must occur at the end of the word: " pipe> " will find " stovepipe ", but not " pipeline ".
El texto a buscar debe estar al final de la palabra: " ado> " encuentra "pesado", pero no "adornar ".
The search text must occur at the end of the word: " pipe> " will find " stovepipe ", but not " pipeline ".
El texto buscado tiene que estar al final de la palabra: " ado> " encuentra "pesado", pero no "adornar ".
Most fortunately, however, these pipe dreams remain laughable and have still not been realised to any extent whatsoever.
Pero, felizmente, esas quimeras siguen siendo irrisorias y todavía no se han realizado mínimamente.
The pipe dream contained in the Morillon report is that of European defence, which is moreover an outdated notion.
La quimera que contiene el informe Morillon es la de la defensa europea, que es además una noción desfasada.