"pedal" in English

QUICK TRANSLATIONS
"pedal" in English
pedal{masculine}
"pedal" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pedal{masculine}
pedal{noun}
dale al pedal
press the pedal
Sin embargo, los frenos solo tienen sentido si hay pedales.
Brakes only make sense, though, if there are pedals.
Así pues, mucho me temo, señor Presidente, que cuando la Comisión propuso un Ferrari de altas prestaciones, el Parlamento le dio únicamente un triciclo de pedales.
Thus I am very much afraid, Mr President, that when the Commission proposed a high-performance Ferrari, Parliament gave it only a small pedal tricycle.
pedal(also: pie)
treadle{noun}
pedal{noun}
pedal(also: treadle)
press the pedal
dale al pedal
Brakes only make sense, though, if there are pedals.
Sin embargo, los frenos solo tienen sentido si hay pedales.
Thus I am very much afraid, Mr President, that when the Commission proposed a high-performance Ferrari, Parliament gave it only a small pedal tricycle.
Así pues, mucho me temo, señor Presidente, que cuando la Comisión propuso un Ferrari de altas prestaciones, el Parlamento le dio únicamente un triciclo de pedales.
registro{m} (de un piano, clavicordio)
Do not stop pedalling; carry on negotiating until the end.
No deje de pedalear; siga negociando hasta el final.
I agree with whoever said ‘we have to pedal’, but I would add ‘otherwise we fall off’.
Estoy de acuerdo con quienquiera que haya dicho que «tenemos que pedalear», pero añadiría que «de otro modo nos caemos».
I agree with whoever said ‘ we have to pedal’, but I would add ‘ otherwise we fall off’.
Estoy de acuerdo con quienquiera que haya dicho que« tenemos que pedalear», pero añadiría que« de otro modo nos caemos».
SYNONYMS
Synonyms (English) for "pedal":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pedal" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
mantener el pedal del embrague deprimido
to slip the clutch
Esto me hace recordar, por ejemplo, el pedal de hombre muerto que accionaba automáticamente los frenos si dejaba de estar presionado durante más de un minuto.
I remember the dead man's handle which automatically applied the brakes if the handle was not pressed for a minute.
dale al pedal
press the pedal