"pat" in English

QUICK TRANSLATIONS
"pat" in English
pat{masculine}
Pat.{feminine}
Pat{proper noun}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pat{masculine}
pat(also: putt, put)
putt{noun}
Pat.{feminine}
pat{noun} (patent)
Se trata de un tema sobre el cual mi colega y amigo Pat Cox hablará extensamente.
This is a subject on which my friend and colleague Pat Cox will be speaking in detail shortly.
Pat Gallagher.
We also ask for your support for the report by Mr Pat Gallagher.
El Parlamento Europeo elige Presidente al irlandés Pat Cox
The European Parliament elects Mr Pat Cox as its president.
Pat{proper noun}
Pat{pr.n.}
– SeñorBarón Crespo, todas estas peticiones se transmitirán escrupulosamente a Pat Cox.
– MrBarón Crespo, all these requests will be scrupulously passed on to Pat Cox.
Se trata de un tema sobre el cual mi colega y amigo Pat Cox hablará extensamente.
This is a subject on which my friend and colleague Pat Cox will be speaking in detail shortly.
Pat Gallagher.
We also ask for your support for the report by Mr Pat Gallagher.
pat{noun}
palmada{f} (golpecito amistoso)
he gave him an encouraging pat on the back
le dio una palmada en la espalda para animarlo
I gather that this is his first debate in the plenary and I should like to give him a pat on the back straight away by way of encouragement.
Supongo que este es su primer debate en el pleno y me gustaría darle una palmada en el hombro como gesto de aliento.
. - (FR) The Schmidt report is the annual pat on the back given by Parliament to the European Central Bank for its benevolence.
. - (FR) El informe Schmidt es la palmada anual en la espalda que el Parlamento da al Banco Central Europeo por su benevolencia.
pastilla{f} (de mantequilla)
pat(also: beat, tap, touch, bunt)
pat(also: tap, chuck)
I am going to give you a pat on the back, too, but I am also going to give you a slap on the wrists.
Yo voy a darle igualmente una palmadita en la espalda, pero también voy a darle un tirón de orejas.
I do not agree with all our Members who are delighted and pat themselves on the back for this text.
No estoy de acuerdo con los diputados que están encantados y se dan una palmadita en la espalda por este texto.
In other words, it is not enough to pat ourselves on the back; it is not enough to talk of 10 or 20 or 30 or 40%.
En otras palabras, no basta con darnos una palmadita en la espalda; ni con hablar del 10, el 20, el 30 o el 40 %.
pat(also: bop, tap, flip)
I did not welcome them with a hug and an affectionate pat on the shoulder as President Sarkozy used to.
No les di la bienvenida con un abrazo ni con un golpecito en el hombro como solía hacer el Presidente Sarkozy.
The Commission should not pat itself on the back for making general proclamations; they are no use to us at all!
La Comisión no debería darse golpecitos en la espalada a causa de sus proclamas generales, pues de ello no sacamos absolutamente nada.
Pat.{f}
This is a subject on which my friend and colleague Pat Cox will be speaking in detail shortly.
Se trata de un tema sobre el cual mi colega y amigo Pat Cox hablará extensamente.
We also ask for your support for the report by Mr Pat Gallagher.
Pat Gallagher.
The European Parliament elects Mr Pat Cox as its president.
El Parlamento Europeo elige Presidente al irlandés Pat Cox
porción{f} [gastro.]
Pat{proper noun}
Pat{pr.n.}
– MrBarón Crespo, all these requests will be scrupulously passed on to Pat Cox.
– SeñorBarón Crespo, todas estas peticiones se transmitirán escrupulosamente a Pat Cox.
This is a subject on which my friend and colleague Pat Cox will be speaking in detail shortly.
Se trata de un tema sobre el cual mi colega y amigo Pat Cox hablará extensamente.
We also ask for your support for the report by Mr Pat Gallagher.
Pat Gallagher.
pat{adjective}
pat(also: cushy, cheap, soft, glib)
fácil{adj.}
I should like to acknowledge the wonderful work that our former Irish President, Pat Cox, did while in your Chair by saying that you have a hard act to follow.
Quiero reconocer el excelente trabajo que nuestro anterior Presidente irlandés, Pat Cox, ha desempeñado mientras ocupaba su Presidencia diciendo que no le será fácil igualarle.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "pat":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pat" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señor Presidente, Pat Cox, ha sido elegido por una mayoría.
President Cox, you have been elected by a majority.
Pregunta nº 22 formulada por Pat Gallagher (H-0181/97):
Question No 22 by Mr Gallagher (H-0181/97)
Por eso insto al Parlamento a ser fiel con el resultado de la conciliación, tal como señaló Pat Cox.
I therefore urge Parliament to show support, in the way described by Mr Cox, for the conciliation process that has taken place.
El Presidente, Pat Cox, ha dicho hoy otro tanto en una carta donde pide a la ponente que corrija el tono y elimine las referencias personales.
However, I should stress that the protection of media pluralism is primarily a task for the Member States.
Puede decirse que Pat Callagher no está aquí por ser ahora Ministro, en cambio yo estoy aquí por ser Ministro - así es la vida.
One might say that Mr Gallagher's absence from the House and my own presence here are both due to our each having become ministers. That is the way it is sometimes.
nº de Pat. 57143
pat no 57143
Su predecesor, Pat Cox, supo hacerlo cuando el señor Schulz, por ejemplo, fue objeto de ataques por parte del Presidente en ejercicio del Consejo de entonces.
Your predecessor, Mr Cox, was able to do this when Mr Schulz, for example, had been subject to attacks by the then President-in-Office of the Council.
Por ello les pido que me permitan concluir dando las gracias al Presidente Pat Cox y al Parlamento Europeo por permitirme representar a Polonia en la escena europea durante el último año.
It will continue until the time our common neighbours in the east and south of Europe join our great strong family in their turn.
He planteado la cuestión al Presidente de Parlamento, Pat Cox, y le he pedido que solicite a la Autoridad de Seguridad Alimentaria Europea que emita una opinión científica sobre el problema.
The money saved can be spent on the building of fishways, the upkeep of spawning grounds, and boosting other fish stock levels.
En su elegante y bien articulada intervención, Pat Cox mencionó un asunto al que asigno gran relevancia, esto es, la conciliación en relación con la transferencia de empresas.
In his elegant and well-formulated speech, Mr Cox touched on a matter to which I attach great importance, and that is the conciliation which we have achieved on company takeovers.