"paredón" in English

TRANSLATIONS & EXAMPLES
paredón{masculine}
wall{noun}
No debemos dejar que los países ACP vayan al paredón sólo para salvar empresas de la UE.
We must not let ACP countries go to the wall just to save companies in the EU.
yo los llevaría a todos al paredón
I'd put them up against a wall and shoot them
¡al paredón con ellos!
put them up against the wall and shoot them!
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "paredón" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
yo los llevaría a todos al paredón
I'd put them up against a wall and shoot them
¡al paredón con ellos!
put them up against the wall and shoot them!
mandar a algn al paredón
to put sb before a firing squad
mandar a algn al paredón
to put sb up against the wall
Pero su día llegará, nos pondrán a todos contra el paredón mientras suenan los cerrojos de los fusiles, y nos lo tendremos bien merecido.
But their day will come, and it will be into the courtyard for all of us to the rattle of rifle bolts, and we will have richly deserved it.