"pact" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"pact" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pact{noun}
It is not by accident that the pact was called the 'Stability and Growth Pact'.
No es casualidad el que el pacto se llame "Pacto de Estabilidad y Crecimiento".
We are going to apply the Stability Pact, the whole Pact and nothing but the Pact.
Pondremos en práctica el Pacto de Estabilidad en su totalidad, y únicamente el Pacto.
They propose transforming the Stability Pact into a Social Regression Pact.
Proponen transformar el Pacto de estabilidad en un Pacto de regresión social.
All the various pacts and conventions are inadequate.
Todos los diversos pactos y convenios son insuficientes.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "pact":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pact" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We propose the adoption of a platform to monitor the implementation of the Pact.
Proponemos la adopción de una plataforma para supervisar la aplicación del Pacto.
The second priority is the implementation of the Pact on Immigration and Asylum.
La segunda prioridad es la aplicación del Pacto Europeo sobre Inmigración y Asilo.
It is not by accident that the pact was called the 'Stability and Growth Pact'.
No es casualidad el que el pacto se llame "Pacto de Estabilidad y Crecimiento".
Moreover, do we want governments that comply with the Stability and Growth Pact?
Además, ¿queremos unos gobiernos que cumplan el Pacto de Estabilidad y Crecimiento?
We are nonetheless of the opinion that the stability pact must be complemented.
Pero estamos de acuerdo en que este Pacto de Estabilidad ha de complementarse.
The Stability Pact for Central and Eastern Europe is signed and adopted in Paris.
Firma y adopción en París del Pacto de estabilidad para Europa Central y Oriental.
That international pact forbids the arbitrary application of the death penalty.
Ese pacto internacional prohibe la aplicación arbitraria de la pena de muerte.
I recommend that the Stability and Growth Pact be altered along these lines.
Recomiendo que se modifique el Pacto de Estabilidad y Crecimiento en esta línea.
The revision concerned both the preventive and the remedial elements of the Pact.
La revisión se refería a los elementos tanto preventivos como correctivos del Pacto.
Furthermore, we do not believe that the Stability and Growth Pact is in crisis.
Además, no creemos que el Pacto de Estabilidad y Crecimiento esté en crisis.
First, a further tightening of the Stability and Growth Pact will not be enough.
En primer lugar, tensar más el Pacto de Estabilidad y Crecimiento no será suficiente.
The vital thing is not whether or not the stability pact is adopted in Amsterdam.
Lo fundamental no es la adopción o no del Pacto de estabilidad en Amsterdam.
Indeed, in my view, it is not enough to revise the rules for implementing the Pact.
Desde luego, creo que no basta con revisar las reglas para la aplicación del Pacto.
Even less do I feel that I can agree with those who claim that the Pact is dead.
Comparto menos aún la opinión de quienes afirman que el Pacto está muerto.
Therefore, our amendments are aimed at improving the Pact in its main points.
Nuestras enmiendas tienen el fin de mejorar el Pacto en sus puntos más importantes.
It is not the stability and growth pact, Mrs berès, that adds anything to the treaty.
El Pacto de estabilidad y de crecimiento, señora Berès, no añade nada al Tratado.
Mr President, I wish to speak on the stability pact on behalf of the ELDR Group.
Señor Presidente, deseo hablar sobre el pacto de estabilidad en nombre del Grupo ELDR.
We are going to apply the Stability Pact, the whole Pact and nothing but the Pact.
Pondremos en práctica el Pacto de Estabilidad en su totalidad, y únicamente el Pacto.
My point is that we cannot save the Growth and Stability Pact by doing nothing.
En mi opinión, no podemos salvar el Pacto de Estabilidad y Crecimiento sin hacer nada.
We have no problem with the Pact; what we have is an implementation deficit.
No tenemos ningún problema con el Pacto; lo que tenemos es un déficit de ejecución.