"network" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
network{noun}
red{f}
The first time that you connect to a network, you must choose a network location.
La primera vez que se conecta a una red, debe elegir una ubicación de red.
Wireless network adapters are labeled Wireless Network Connection.
Los adaptadores de red inalámbricos se muestran como Conexión de red inalámbrica.
If you are on a corporate network, the network settings might be the problem.
Si se encuentra en una red corporativa, puede que el problema sea la configuración de red.
Whether you run a single shop or a whole chain of malls, network video
Ya se trate de vigilar una sola tienda o una cadena completa de centros comerciales, el vídeo en red
network television
emisiones televisivas en cadena
broadcast network
cadena de radio y televisión
cadena{f} [radio]
Whether you run a single shop or a whole chain of malls, network video
Ya se trate de vigilar una sola tienda o una cadena completa de centros comerciales, el vídeo en red
network television
emisiones televisivas en cadena
broadcast network
cadena de radio y televisión
entramado{m} [techn.]
the network of companies which form the group
el entramado de compañías que constituyen el grupo
When, in particular, healthcare networks are insufficient, genuine difficulties ensue.
Cuando, en particular, el entramado sanitario resulta insuficiente, surgen serias dificultades.
We will have succeeded when people throughout Europe have an appropriate social security network available to them.
Habremos alcanzado el éxito en el momento en el que la gente en toda Europa disponga de un correcto entramado de seguridad social.
to network{transitive verb}
interconectar{vb} [IT]
Fifthly, of course, the networking of researchers is also important.
En quinto lugar: naturalmente, se trata también de interconectar a los investigadores.
The alternative to this unsatisfactory situation is a project linking the electricity networks between Lithuania and Poland.
El proyecto transeuropeo para interconectar las redes de electricidad lituanas y polacas permitiría poner fin a esta inaceptable situación.
We have a common interest, moreover, in the interconnected, interoperable trans-European network.
Asimismo, tenemos un interés común en la red transeuropea interconectada e interoperable.
to network{intransitive verb}
Those networks are intended to provide better access to information, and at the same time, they provide an adequate mechanism for the creation of entrepreneurial company relations.
Estas tienen el objetivo de proporcionar un mejor acceso a la información y, al mismo tiempo, ofrecen un mecanismo suficiente para establecer contactos entre empresas a nivel de sociedades.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "network":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "network" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
However, the evaluation of the results varies greatly according to the network.
Sin embargo la evaluación de los resultados es muy distinta según las redes.
If a network is to be created in Europe, it should be a pan-European structure.
Si se van a desarrollar nuevas redes en Europa, deberá ser una estructura paneuropea.
I believe that practical cooperation through the network is one of the key factors.
Creo que las redes de cooperación, la colaboración práctica, son esenciales.
I think we have to agree that a certain amount of network management is necessary.
Creo que tenemos que aceptar que es necesario un determinado grado de gestión de redes.
AXIS Installation Monitor automatically discovers Axis network video products on the
El software AXIS Installation Monitor detecta automáticamente los productos
It cannot therefore benefit from funding under the trans-European network budget.
Por ello no puede beneficiarse de la financiación prevista para las redes transeuropeas.
Equally unanimous was our decision to build up a European network for nature protection.
La votación de mañana, como creo que todos hemos comprendido bien, es crucial.
The emphasis on stronger regional cooperation of network operators is also welcomed.
También se acepta el énfasis en una mayor cooperación regional de los gestores de redes.
I would like to mention that consultations over the TNT network are still in progress today.
Me gustaría mencionar que las consultas acerca de las RTE continúan hasta ahora.
It is not a general revision of the trans-European network strategy.
No se trata de una revisión general de la estrategia de las redes transeuropeas.
To find out more about Telefónica’s CDN, visit Content Delivery Network
Para obtener más información del CDN de Telefónica, visite Content Delivery Network
The computer is running WindowsVista and network discovery is turned off.
El equipo ejecuta WindowsVista y la detección de redes está desactivada.
For more information, please see the program details on the Microsoft Partner Network.
Para más información, por favor vea el programa detallado en Microsoft Partner Network.
Log off your Network Solutions account and wait at least 15 minutes.
Cierre la sesión con la cuenta de Network Solutions y espere al menos 15 minutos.
We can be sure that the future of Europe's TEN-T network lies with intelligent transport.
Podemos estar seguros de que el futuro de la RTE-T está en el transporte inteligente.
During the first trans-European network round, the issue of ports remained unresolved.
En la primera ronda de las redes transeuropeas la cuestión de los puertos quedó abierta.
Fortunately for it, Estonia is still not even part of the European electrical network.
Afortunadamente, Estonia ni siquiera está aún conectada a las redes eléctricas europeas.
HomeGroup is not available on public networks, and network discovery is turned off.
Grupo Hogar no está disponible en redes públicas, y la detección de redes está desactivada.
Your text, image, and video ads can appear on the Google Display Network.
También puede optar por mostrar los anuncios a los usuarios mientras navegan por la Web.
Very soon we will be faced with the proposal to revise the TENs network in its entirety.
Muy pronto afrontaremos la propuesta de revisar las redes transeuropeas en su totalidad.