"neto" in English

QUICK TRANSLATIONS
"neto" in English
neto{adjective masculine}
neto{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
neto{adjective masculine}
neto(also: líquido)
net{adj.}
En segundo lugar, ¿cuál es el beneficio neto para los países de la Unión Europea?
Secondly, where is the net benefit to the European Union countries?
Los Países Bajos son un importante contribuyente neto de la Unión Europea.
The Netherlands is a significant net contributor to the European Union.
Irlanda es un país importador neto, ya que importa del 75% al 80% de los envases.
Ireland is a net importer and 75% to 80% of our packaging is imported.
neto{adjective}
clear{adj.}
un discurso de neto corte monetarista
a speech with a clear monetarist line
Está quedando ahora patente que ciertos países candidatos no sólo no recibirán ingresos netos, sino que además tendrán que financiar el presupuesto.
It is now becoming clear that not only will certain candidate countries have no net income; they will be funding the budget.
Es necesaria, pues, una separación neta entre la normativa aplicable a las infraestructuras de comunicación electrónica y la relativa al contenido.
We therefore need a clear separation between the regulations to be applied to electronic communication infrastructures and those relating to content.
distinct{adj.}
Señor Presidente, señor Comisario, procedo de Luxemburgo, un país que desde hace diez años crea miles de empleos netos anualmente y, sin embargo, el desempleo sigue subiendo inexorablemente.
Mr President, Commissioner, I come from Luxemburg, a country which every year for the last ten years has created thousands of distinct new jobs, and yet unemployment rises inexorably.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "neto":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "neto" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Es preciso que no reciban cada año más de un 1 % neto del producto interior bruto.
It is therefore surprising that the Commission should propose to increase this item by 23 %.
Crecimiento significa incrementar el sueldo neto a final de mes.
Growth means an increase in take-home pay at the end of the month.
Sostiene que el« no» de su país es un« no» a nuestro papel como contribuyente neto.
I agree with Mr Böge when he says that we also want Parliament to provide a solution, but not at any price.
Otro aspecto se refiere a los edificios con un consumo neto de energía nulo.
A further point concerns zero energy buildings.
Si no existiera, durante las próximas perspectivas financieras seríamos el mayor contribuyente neto.
In respect of what Mr Mote said about the rebate, I repeat that we must look at all of this in the round.
Importe neto de la cifra de negocios (ingresos) de 62.356 millones de euros y más de 315,7 millones de clientes en diciembre de 2012.
Consolidated revenues of 62,356 million euros and more than 315,7 million customer at December 2012.
Las empresas necesitan patrimonio neto, capitales de riesgo, garantías, préstamos y la asistencia técnica que propone JEREMIE.
Enterprises need equity, venture capital, guarantees, loans and the technical assistance proposed by JEREMIE.
Graefe zu Baringdorf, la propuesta ofrece una solución carente de impacto presupuestario neto.
Some of the amendments proposed in this report relate to the automatic activation of the system of aid for private storage.
un discurso de neto corte monetarista
a speech with a clear monetarist line
valor neto en libros de bonos a pagar
carrying amount of the bonds payable
tonelaje de registro neto en metros cúbicos
net register tonnage (n.r.t.)
valor neto en libros de documentos
carrying amount of the note
ingreso neto de negocio propio
net income from self-employment
Por ejemplo, en mi país la diferencia entre el salario bruto y el salario neto de un trabajador empieza a ser verdaderamente surrealista.
In my country, for example, the difference between a worker's gross wage and what he actually receives is reaching surreal proportions.
Luxemburgo – un país que aprecio mucho– es el país más rico de Europa, pero seguirá siendo beneficiario neto.
I would remind colleagues that the last financial perspective was not agreed until the equivalent of the March Council 2006, rather than the December Council 2005.
Sólo un ensayo controlado aleatorizado de tamaño adecuado podrá determinar si las ventajas potenciales de retrasar la ruptura de membranas producirán un beneficio neto en el bebé y en la madre.
Cochrane Database of Systematic Reviews 2009, Issue 1. Sturt AS, Dokubo EK, Sint TT.
Producto Nacional Neto
Net National Product
producto nacional neto
net national product
margen de beneficio neto
net profit margin
valor neto realizable
net realizable value