"to misplace" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to misplace" in Spanish
to misplace{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The question must be asked as to whether the one-upmanship within the European institutions is not misplaced.
La cuestión que debemos plantearnos es si las instituciones europeas no han perdido la superioridad de unas sobre otras.
It may be that Commissioner Ferrero-Waldner's instinctive optimism proves misplaced.
Puede que se pierda el optimismo instintivo de la Comisaria Ferrero-Waldner.
If you’ve ever wasted time hunting for a misplaced picture, song, or spreadsheet, take heart: Windows7 makes your stuff easier to find and organize.
Si alguna vez perdió el tiempo rastreando una imagen, canción u hoja de cálculo extraviada, anímese: Windows7 hace que sus cosas sean más fáciles de buscar y organizar.