"manada" in English

QUICK TRANSLATIONS
"manada" in English
manada{masculine}
manada{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
manada{masculine}
drove{noun}
manada{feminine}
pride{noun} (of lions)
herd{noun} [zool.]
Si uno de esos animales contrae la enfermedad, ¿por qué habría que sacrificar al resto de la manada?
If one of those animals gets a disease, why kill the whole herd?
Yo voté en contra del sacrificio de toda la manada porque no creo que ésa sea la mejor forma de erradicar la EEB.
I voted against whole herd slaughter because I do not believe it is the best way to eradicate BSE.
el debilucho de la manada
the weakling of the herd
pack{noun} [zool.]
una manada de lobos
a pack of wolves
Los canadienses están encantados de que tenga suficientes agujeros por los que pueda pasar una manada de lobos y a los rusos les gusta el sistema de autoimposición de la aplicación y autoevaluación.
The Canadians are happy for it to have enough loopholes for a pack of wolves to run through, and the Russians love the self-enforcing, self-evaluating system.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "manada" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
el debilucho de la manada
the weakling of the herd
cabeza de la manada
leader for the defence
Nos precipitamos todos en la misma dirección, cual manada de borregos, para hacernos creer los unos a los otros que los ferrocarriles solucionarán los problemas del transporte europeo.
We all dash along in the same direction, like a flock of sheep, trying to convince one another that the railways will solve Europe's transport problems.
El pájaro creó un gran revuelo entre los observadores de aves, que han llegado en manada al parte desde lugares tan remotos como el Oeste de Virginia, Indiana y California para verlo.
The bird is creating quite a stir among bird watchers, who have flocked to the park from as far away as West Virginia , Indiana , and California to see it.