"lumbrera" in English

TRANSLATIONS & EXAMPLES
lumbrera{feminine}
brains{noun} (clever person)
es la lumbrera de la familia
he's the brains of the family
rocket scientist{noun} [Amer.] [coll.]
no es ninguna lumbrera
he's no rocket scientist
port{noun} [autom.]
genius{noun}
No es necesario ser una lumbrera para comprender que alguien quedará decepcionado.
One does not have to be a genius to see that some people are going to be disappointed.
no es tonta, pero tampoco es ninguna lumbrera
she's not stupid, but she's no genius either
se destapó como una verdadera lumbrera
he turned out to be a real genius
whiz{noun} [Amer.]
whizz{noun} [Brit.] [coll.]
bright spark{noun} [Brit.] [iron.]
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lumbrera" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
no es tonta, pero tampoco es ninguna lumbrera
she's not stupid, but she's no genius either
se destapó como una verdadera lumbrera
he turned out to be a real genius
no es una lumbrera pero es de los que ponen empeño
he's a plodder
es la lumbrera de la familia
he's the brains of the family
ser una verdadera lumbrera
to be a regular genius
no es ninguna lumbrera
he's no rocket scientist
no es ninguna lumbrera
he's no genius
una lumbrera
an intellectual giant
China intercambia armas chinas por petróleo sudanés, y no hace falta ser una lumbrera para ver que éste es uno de los modos más importantes de mantener la continuidad del conflicto.
China exchanges Chinese weapons for Sudanese oil, and it is not rocket science to see that this is one of the most important ways in which the ongoing conflict is being sustained.