"loan" in English

QUICK TRANSLATIONS
"loan" in English
"loan" in Spanish
to loan{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
¡Loado sea el Señor!, lo acepto, pero yo soy de la escuela de Santo Tomás y prefiero, en estas cosas, tocar para creer.
Praise the Lord! I accept that, but I am from the school of Saint Thomas and prefer, when it comes to these things, to see before believing.
Aquí, en este hemiciclo, se escuchan sin parar las loas de la competitividad de las empresas, de su derecho e incluso de su deber de sacar el máximo partido de los beneficios.
In Parliament we hear endless praise for companies' competitiveness, for their right and even for their duty to maximise profits.
Aquí, en este hemiciclo, se escuchan sin parar las loas de la competitividad de las empresas, de su derecho e incluso de su deber de sacar el máximo partido de los beneficios.
In Parliament we hear endless praise for companies ' competitiveness, for their right and even for their duty to maximise profits.
loar(also: encomiar)
to hymn {v.t.} [poet.]
to laud[lauded · lauded] {v.t.} [poet.]
Nos guste o no, el tan loado mercado del capitalismo global es amoral e inadecuado para hacer realidad valores fundamentales, como la justicia social y la solidaridad.
The much lauded market of global capitalism is - whether you like it or not - amoral and not a suitable vehicle for translating basic values such as social justice and solidarity into action.
loan{noun}
Every single loan which is granted has to be approved by all the Member States.
Cada préstamo que se concede tiene que ser aprobado por todos los Estados miembros.
The Euratom loan instrument was set up in 1977, pursuant to a Council decision.
El instrumento de préstamo de Euratom fue establecido por decisión del Consejo en 1977.
A loan of EUR 500 million will help Ukraine come out of the financial crisis.
Un préstamo de 500 millones de euros ayudará a que Ucrania salga de la crisis financiera.
crédito{m} [fin.]
The outward token of credit is not a collateral loan.
El código de crédito no es un crédito real.
Banks now only offer them credit under the strict conditions of a subsidised loan.
Los bancos ahora solo les ofrecen crédito con arreglo a las condiciones estrictas de un préstamo subvencionado.
In addition, we will enthusiastically try to implement the new loan guarantee scheme, ELISE, in my area.
Además, intentaremos con todo nuestro entusiasmo aplicar en mi zona el nuevo plan de garantía de crédito, ELISE.
empréstito{m} [fin.]
Why not fund the TENs through a major European loan?
¿Por qué no financiar las RTE mediante un gran empréstito europeo?
Firstly, a large European loan.
En primer lugar, un empréstito europeo grande.
building loan agreement
convenio de empréstito para edificación
loan(also: stake)
avío{m} [agr.] [LAm.]
to loan{verb}
ceder{v.t.} (obra)
At the moment there is one person in DG IB and two people in DG VII, of which one is an expert on temporary loan.
Actualmente hay una persona en la DG IB y dos personas en la DG VIII, de las cuales una es un experto cedido transitoriamente.
ceder{v.t.} (jugador)
At the moment there is one person in DG IB and two people in DG VII, of which one is an expert on temporary loan.
Actualmente hay una persona en la DG IB y dos personas en la DG VIII, de las cuales una es un experto cedido transitoriamente.
to loan{transitive verb}
the bank is willing to loan $20,000
el banco está dispuesto a prestar 20.000 dólares
We often say that we have the earth on loan from our children.
A menudo decimos que nuestros hijos nos han prestado este planeta.
We also say 'yes' to loaning money where the reform programme would otherwise be threatened.
También estamos a favor de prestar dinero donde el programa de reforma se vea de otro modo amenazado.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "loan":