"leach" in Spanish

"leach" in Spanish
to leach{intransitive verb}
Synonyms (English) for "leach":
Context examples for "leach" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Phthalates are intended to soften PVC toys, but the substances leach out, certainly if the toys are chewed, as they in fact are by small children, of course.
Los ftalatos sirven para ablandar los juguetes de PVC para los niños, pero se desprenden, sobre todo si los juguetes se chupan, que es lo que, naturalmente, hacen los niños pequeños.
We support the demand for a solution to be found to the conflict between the United States and the EU, produced by the discriminatory Gramm-Leach-Bliley legislation.
Apoyamos la petición de que hay que encontrar una solución al conflicto entre los EEUU y la UE producido por una legislación discriminatoria como es la ley Gramm-Leach-Bliley.