"juice" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
juice{noun}
zumo{m}
'Fruit juice' and 'fruit juice from concentrate' are in the final analysis one and the same product.
Zumo y zumo de concentrados son, al final, el mismo producto.
Just marking it as 'fresh fruit juice' would be deceiving consumers.
Indicar únicamente una mención "zumo de frutas fresco" constituiría un engaño para el consumidor.
Just marking it as 'fresh fruit juice ' would be deceiving consumers.
Indicar únicamente una mención " zumo de frutas fresco " constituiría un engaño para el consumidor.
jugo{m}
there's no beer, so you'll have to make do with orange juice
no hay cerveza, así que vas a tener que contentarte con jugo de naranja
add water to make the juice up to a cupful
añadir agua al jugo hasta obtener una taza de líquido
In addition it is not clear how long cranberry juice needs to be taken to be effective or what the required dose might be.
Además, no está claro por cuánto tiempo es necesario consumir de jugo de arándano para que sea efectivo o cuál puede ser la dosis necesaria.
asa{f} (jugo)
luz{f} [coll.]
vida{f}
she's still full of juice
sigue tan llena de vida
Would we call wine a drink made from apple juice, or call butter a sort of margarine?
¿Aceptaríamos considerar como vino una bebida hecha con zumo de manzana, o de llamar mantequilla a una especie de margarina?
he's hitting the juice again
le está dando a la bebida otra vez
to juice[juiced · juiced] {transitive verb}
I therefore believe that even demonstrations are onto a loser, because you can only squeeze so much juice from a lemon.
Por esto yo creo que ni siquiera con manifestaciones se podrá conseguir nada, pues por mucho que se exprima, no es posible extraer más zumo del que contiene el limón.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "juice":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "juice" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
there's no beer, so you'll have to make do with orange juice
no hay cerveza, así que vas a tener que contentarte con jugo de naranja
the proportion is three glasses of water to one of lemon juice
la proporción es de tres vasos de agua por uno de limón
add water to make the juice up to a cupful
añadir agua al jugo hasta obtener una taza de líquido
sprinkle with lemon juice before serving
antes de servir se rocía con zumo de limón
it has a few drops of lemon juice in it
lleva unas gotas de jugo de limón
the juice stained his fingers red
el jugo le tiñó los dedos de rojo
a can of tomatoes in natural juice
una lata de tomates al natural
he's hitting the juice again
le está dando a la bebida otra vez
You know that fruit juice can be either unadulterated juice from the pressing of the fruit, or a juice obtained by rehydration after dehydration.
Ustedes saben que éstos pueden ser completos o bien obtenerse a través de la rehidratación después de la deshidratación.
alcoholic drink made from apple juice
chicha de manzana
alchoholic drink made from grape juice
chicha de uva
add several spoonfuls of lemon juice
unos cuantos
she's still full of juice
sigue tan llena de vida
pure grape juice
puro zumo de uva
tomato juice
zumo de tomate
grape juice
jugo de uva
grape juice
zumo de uva