"to hitch up" in Spanish

In Iceland, the myth of the economic miracle has been exposed and pressure can be heard for it to hitch up to the European imperialist chariot.
En Islandia, el mito del milagro económico ha quedado expuesto y se oyen presiones que instigan a que se enganche a la cuadriga imperialista europea.
remangar{v.t.} (falda)
Context examples for "to hitch up" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
hitch up a bit and make room for me
córrete un poquito para hacerme un lugar