"highland" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
highland{noun}
I did not enter politics to repeat the Highland clearances.
No entré en política para repetir los desplazamientos de población de las tierras altas de Escocia.
The Protestants in Vietnam’s central highlands are undergoing particular suffering.
Los Protestantes de las tierras altas centrales de Vietnam están sometidos a grandes sufrimientos.
This would have application certainly to the highlands of Scotland.
Ciertamente esto sería de aplicación a las tierras altas de Escocia.
Located in the heart of the Balkans, Bulgaria offers a highly diverse landscape: the north is dominated by the vast lowlands of the Danube and the south by the highlands and elevated plains.
Situada en el corazón de los Balcanes, Bulgaria ofrece paisajes de gran diversidad: el norte está dominado por la llanura danubiana y el sur, por montes y altiplanicies.
highland{adjective}
I did not enter politics to repeat the Highland clearances.
No entré en política para repetir los desplazamientos de población de las tierras altas de Escocia.
The Protestants in Vietnam’s central highlands are undergoing particular suffering.
Los Protestantes de las tierras altas centrales de Vietnam están sometidos a grandes sufrimientos.
The 'Kinh', the so-called real Vietnamese, consider themselves superior to the indigenous peoples of the central highlands.
Los "Kinh", los denominados auténticos vietnamitas, se creen superiores a las minorías indígenas de las tierras altas centrales.
montañés{adj.} (de la montaña)
Highland{adjective}
It started off in Glen Nevis in a fish farm in the Highlands.
El primer lugar en que se declaró fue Glen Nevis, una piscifactoría de las Highlands.
Naturally, representing the Highlands and Islands of Scotland, I would agree with that.
En mi condición de representante de las Highlands e Islas de Escocia, naturalmente estoy de acuerdo con eso.
Mr President, today I would like to argue for the Dutch polder ecopoint, the Scottish Highland levy and the Spanish Pyrenees tax.
Señor Presidente, hoy me gustaría abogar por el sistema de ecopuntos del pólder holandés, el impuesto escocés de los Highlands y la tasa del Pirineo español.
I did not enter politics to repeat the Highland clearances.
No entré en política para repetir los desplazamientos de población de las tierras altas de Escocia.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "highland":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "highland" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I did not enter politics to repeat the Highland clearances.
No entré en política para repetir los desplazamientos de población de las tierras altas de Escocia.
The Strategy is global in scope and we wish to translate it into an agenda that responds to the realities of highland Africa.
La estrategia tiene un alcance global y deseamos traducirla a una agenda que responda a las realidades de la región montañosa de África.
Indeed, as we know, many of the Gaelic speakers were driven out during the horrible period of the Highland Clearances.
De hecho, como sabemos, muchos de los hablantes de gaélico fueron expulsados durante el horrible período del desalojo de las Tierras Altas (Highland Clearances).
Mr President, today I would like to argue for the Dutch polder ecopoint, the Scottish Highland levy and the Spanish Pyrenees tax.
Señor Presidente, hoy me gustaría abogar por el sistema de ecopuntos del pólder holandés, el impuesto escocés de los Highlands y la tasa del Pirineo español.
Old Neon Glows Again in Los Angeles' Historic Highland Park - Los Angeles - California - USA Old signs are so hot right now.
Las antiguas luces de neón brillan otra vez en el histórico Parque Highland en Los Ángeles – Los Ángeles – California - EEUU Estas antiguas señales vuelven a estar de moda.