"to get free" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
desamarrarse{vb} [LAm.] (persona)
to get free from sth
desasirse de algo
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to get free" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Get a free subscription to the award-winning antivirus solution from Microsoft.
Obtenga una suscripción gratuita a la galardonada solución antivirus de Microsoft.
You get free content in exchange for viewing advertising or providing some information.
Usted recibe contenido gratuito a cambio de ver anuncios o proveer alguna información.
Scan your PC for viruses and get free security-related support from Microsoft.
Que le permitirá examinar el equipo en busca de virus, visitando Microsoft Security Essentials
The Commissioners directly involved must not be allowed to get away scot-free.
No se debe permitir que los Comisarios directamente implicados queden exentos de responsabilidades.
With Messenger, you get one free, easy-to-use program to video chat and share.
Con Messenger obtendrás un programa gratuito y fácil de usar para videocharlas y compartir imágenes.
Get a free trial of the latest release of Windows Intune.
Obtenga una versión de prueba gratuita de la última versión de Windows Intune.
People are being attacked while the true perpetrators get off scot-free.
El pueblo está siendo atacado, mientras que los auténticos autores de estos ataques salen impunes.
Plus, get exclusive deals, demos, free games, and more.
Además, consigue ofertas exclusivas, demos, partidas gratuitas y muchas cosas más.
NO - He does not, family members of EU nationals can get their entry visas free of charge.
NO - Los familiares de ciudadanos de la UE pueden obtener el visado de entrada de forma gratuita.
Get these free tryouts or beta versions of the Avid family of products.
Consigue gratis las siguientes versiones de prueba o versiones beta de la familia de productos Avid.
The Commissioners directly involved must not be allowed to get away scot-free.
Entre tanto, y sobre bases dudosas, se ha roto la reputación y la carrera de muchos funcionarios de Eurostat.
If you don’t have Windows7, get Movie Maker for free here.
Si no tienes Windows7, puedes conseguir Movie Maker gratis aquí.
I believe that it is a good thing for Member States to get prisons completely free from drugs.
Creo que es bueno que los Estados miembros logren que las prisiones estén totalmente libres de drogas.
Nobody can claim any longer that the guilty get off scot-free.
Nadie puede seguir afirmando que el culpable queda impune.
When it comes to international law, there is no such thing as a 'get-out-of-jail-free' card.
En lo que se refiere al derecho internacional, no existe nada parecido a una tarjeta "quedas libre de la cárcel".
If you do not yet have a card, get it free from your local social security or sickness insurance office.
Si todavía no la tiene, consígala gratis en su oficina local de seguridad social o seguro de enfermedad.
The government of Sudan, however, does not get off scot-free either.
Pero tampoco se libra el Gobierno de Sudán.
Take the mixing challenge Get a free trial of HEAT
Acepta el reto de mezcla Versión de prueba gratuita de HEAT
Individuals do not get a guaranteed interest-free investment and neither should bondholders.
Los particulares no obtienen una inversión garantizada sin intereses y tampoco la deberían recibir los titulares de bonos.
Google Apps are powerful, easy to set up, require no maintenance, and you can get them for free.
Las aplicaciones de Google Apps son potentes, fáciles de configurar, no requieren mantenimiento y las puedes obtener gratis.