"fuse" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
fuse{noun}
This directive, as a number of colleagues have said, has a very slow-burning fuse to it.
Esta Directiva, tal como han dicho una serie de colegas, lleva incorporada una mecha de combustión muy lenta.
to have a short fuse
tener la mecha corta
safety fuse
mecha de seguridad
fuse(also: cutout)
fuse disconnect switch
interrumptor con fusible
you'll blow the fuse
vas a hacer saltar el fusible
fuse disconnect switch
disyuntor con fusible
you'll blow the fuse
vas a fundir el plomo
tapón{m} [electr.] [S. Cone]
you'll blow the fuse
vas a hacer saltar el tapón
to fuse[fused · fused] {transitive verb}
Select the photos you want to fuse.
Selecciona las fotos que deseas fusionar.
To ensure good performance of Photo Fuse, there's a limit of 10 photos you can use to create a composite.
A fin de garantizar los mejores resultados posibles, se ha fijado en 10 fotos el número máximo de imágenes que se pueden fusionar.
Ideally, these two should be fused into one person.
Lo mejor es que estos dos puestos se fusionen en uno solo.
to fuse the lights
fundir los plomos
you'll blow the fuse
vas a fundir el plomo
to blow a fuse
fundir los plomos
to fuse[fused · fused] {intransitive verb}
fusionarse {r. v.}
Teeth that have suffered trauma can fuse to the surrounding bone - the process referred to as dental ankylosis.
Los dientes que han sufrido un traumatismo pueden fusionarse al hueso circundante, este proceso se denomina anquilosis dentaria.
Sometimes teeth can fuse to the bone of the jaws after trauma, an abnormal healing process called ankylosis.
Los dientes pueden en ocasiones fusionarse al hueso maxilar después de un traumatismo, un proceso de consolidación anormal llamado anquilosis.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "fuse":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fuse" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
On the Create tab, in the Tools group, click Photo Fuse.
En la pestaña Crear, en el grupo Herramientas, haz clic en Fusión de fotos.
Create panoramas or try Photo Fuse for perfect pictures.
Crea panorámicas o prueba Photo Fuse para conseguir fotos perfectas.
This directive, as a number of colleagues have said, has a very slow-burning fuse to it.
Esta Directiva, tal como han dicho una serie de colegas, lleva incorporada una mecha de combustión muy lenta.
This directive, as a number of colleagues have said, has a very slow-burning fuse to it.
Quería saber si se acepta la fecha ofrecida, pues de ser así podemos llegar a un acuerdo a través de la Mesa.
To create a Photo Fuse, start with a set of photos taken from the same scene and vantage point.
Para crear una fusión de fotos, empieza con un grupo de fotos tomadas en el mismo lugar y desde el mismo punto.
Use Photo Fuse in WindowsLive Photo Gallery to combine the best parts of two or more photos into one.
Usa la fusión de fotos de la Galería fotográfica de WindowsLive para combinar las mejores partes de dos o más fotos en una.
Fuse TV "Inside Track"MAM Webinar
“Inside Track”, los secretos de Fuse TVWebinario sobre MAM
After I get the photos into Photo Gallery, I use Photo Fuse to combine the best pictures into one perfect memory.
Después, llevo las fotos a Galería fotográfica y uso Fusión de fotos para combinar las mejores fotos en una foto perfecta.
Learn how to use Photo Fuse step-by-step
Aprende a usar Fusión de fotos paso a paso
Or make it look like you have the perfect family by using Photo Fuse to combine the best parts of two or more photos into one.
O haz que parezca que tienes la familia perfecta combinando las mejores partes de dos o más fotos en una sola con Fusión de fotos.
For Photo Fuse to align and work best, the photos should be taken at similar zoom levels and from similar vantage points.
Para que Fusión de fotos pueda alinear y funcionar mejor, las fotos deben tomarse con niveles de zoom similares y desde puntos parecidos.
You cannot fuse together different economies with different rates of growth and with different patterns of trade across the world.
No se puede mezclar distintas economías con diferentes tasas de crecimiento y con diferentes patrones de comercio por todo el mundo.
you'll blow the fuse
vas a hacer saltar el fusible
you'll blow the fuse
vas a hacer saltar el tapón
fuse disconnect switch
interrumptor con fusible
Movement in the photos used to create a Photo Fuse might cause distinct seams between the sections of the finished composite.
Cualquier movimiento en las fotos que se utilicen para crear una fusión puede dar lugar a "costuras" entre las secciones de la combinación definitiva.
to blow a fuse
salirse alguien de sus casillas
to fuse the lights
hacer saltar los fusibles
fuse disconnect switch
disyuntor con fusible
to fuse the lights
hacer saltar los tapones