"flick" in Spanish

SYNONYMS
Synonyms (English) for "flick":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "flick" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Scroll, flick or pan any direction for quick navigation.
Recorra, haga gestos o desplácese en cualquier dirección para realizar una rápida navegación.
You can breeze past what you don’t need with the flick of a finger, and stop with a gentle tap.
Puede pasar rápidamente por aquello que no le interesa con un solo dedo y detenerse con un suave punteo.
For example, an upward flick moves a page down, and a downward flick moves a page up.
Por ejemplo, un gesto hacia arriba desplaza una página hacia abajo y un gesto hacia abajo la desplaza hacia arriba.
Flick up, down, and side to side to navigate.
Desplácese vertical y horizontalmente mediante la elegante franja táctil.
Flick up, down, and side to side to navigate spreadsheets, long documents, and Web pages.
Desplácese hacia arriba, hacia abajo o lateralmente para navegar por hojas de cálculo, documentos largos y páginas web.
Slide or flick one finger to manage content.
Deslice o haga un gesto con un dedo para administrar contenido.
Quickly brush up or down with your finger to flick into hyperfast vertical scrolling for smooth, intuitive navigation.
"Microsoft Arc Touch Mouse es mi nuevo ratón portátil preferido.
Flick in any direction to scroll quickly
Haga un gesto en cualquier dirección para desplazarse rápidamente
she gave the furniture a quick flick with a duster
les dio una pasada rápida a los muebles con el trapo
Scroll, flick, or pan any direction for quick navigation. Sweep your thumb to go forward or back.
Descubra nuevas formas de navegar en Windows, mientras sigue utilizando la funcionalidad familiar de "apuntar y hacer clic".
Scroll, flick or pan any direction for quick navigation.
IntelliPoint 8.2 de 32 bits para Windows 7
Instead, you can use a flick of your finger.
En cambio, puede usar un gesto de su dedo.
Consequently, before the Council waves them away with a flick of its somewhat disdainful hand, I invite it to take a closer look at them.
Por lo tanto, invito al Consejo a que las examine con mayor detención antes de descartarlas con desdén.
to flick a duster round a room
pasarles un trapo por encima a los muebles
To find OneNote Mobile on a Windows Phone7: On Start, flick left to the App list, and then tap Office and you'll see OneNote.
Para encontrar OneNote Mobile en Windows Phone7: en Inicio, desplázate hasta la lista Aplicaciones, puntea en Office y verás OneNote.
Flick. Control.
Haga clic, puntee, desplácese, controle.
For example, if you frequently use keyboard shortcuts, such as Ctrl+F5 or Alt+Tab, you can assign a flick to perform those actions.
Por ejemplo, si usa con frecuencia los métodos abreviados de teclado, como CTRL+F5 o Alt+Tab, puede asignar un gesto que realice estas tareas.
to flick one's fingers
chasquear los dedos
navigational pen flick
gesto de navegación
As the honourable Member is aware, however, this is always a long-term process - it will not be possible to solve this, either, at the flick of a switch.
Pero, como ya sabrá su Señoría, siempre se trata de un proceso a largo plazo; no será posible resolverlo en un abrir y cerrar de ojos.