"festival" in English

TRANSLATIONS & EXAMPLES
festival{masculine}
festival{noun}
Cada año, hay un festival de invierno, un festival infantil y un festival cinematográfico.
Every year, there is a winter festival, a kids' festival and a film festival.
El acontecimiento es parte del Festival Internacional de Periodismo en Perugia.
The event is part of the International Journalism Festival in Perugia.
El festival de invierno se ha celebrado hasta en las circunstancias más adversas.
The winter festival took place even under the most adverse of circumstances.
fest{noun} (festival)
Actualmente se engatusa al público con este festival de los derechos humanos.
The public are now bamboozled by this human rights fest.
festival{noun}
festival(also: fest)
Every year, there is a winter festival, a kids' festival and a film festival.
Cada año, hay un festival de invierno, un festival infantil y un festival cinematográfico.
The event is part of the International Journalism Festival in Perugia.
El acontecimiento es parte del Festival Internacional de Periodismo en Perugia.
The winter festival took place even under the most adverse of circumstances.
El festival de invierno se ha celebrado hasta en las circunstancias más adversas.
Therefore let us keep the Festival with the bread of sincerity and truth” (1 Corinthians 5:7-8).
Así que celebremos la fiesta … con panes sin levadura, de sinceridad y de verdad.” (1 Corintios 5:7-8).
Today is International Women's Day, and not the Festival of Women, as its detractors call it.
Hoy se celebra el Día Internacional de la Mujer y no la Fiesta de la Mujer, como dicen aquellos que no las quieren.
More than 300 000 people gathered for the Navruz festival in Diyarbakir under the banner "Peace, Brotherliness and Democracy" .
Más de 300.000 personas se reunieron en Diyarbakir para celebrar la fiesta Newros bajo el lema "Paz, fraternidad y democracia ".
festival(also: fair)
the festival of Saint John
la verbena de San Juan
feria{f} (fiesta popular)
I am referring, for example, to the art biennale, the book fair, the ballet festival or the trade fair in Havana.
Me refiero, por ejemplo, a la bienal de arte, la feria del libro, el festival de ballet o la feria de muestras de La Habana.
the village festival
la feria del pueblo
fiestas{noun} (festejos)
Many of Switzerland’s festivals, customs and traditions have religious roots.
Muchas fiestas, costumbres y tradiciones locales tienen orígenes religiosas.
Secular celebrations deserve the same treatment as religious festivals.
Las celebraciones laicas merecen el mismo trato que las fiestas religiosas.
the festival of Pan
las fiestas pánicas
muestra{f} (de teatro, cine)
I am referring, for example, to the art biennale, the book fair, the ballet festival or the trade fair in Havana.
Me refiero, por ejemplo, a la bienal de arte, la feria del libro, el festival de ballet o la feria de muestras de La Habana.
palenque{m} (fiesta popular)
de fiesta{noun}
Thousands of Italian, Greek and Irish flags fly in those countries on the days of our national festivals.
En los días de fiesta nacional de nuestros países, miles de banderas italianas, griegas e irlandesas ondean en esas naciones.
festividad{f} [rel.]
The Commission forgot to mention Christian festivals, not to mention the crucifixes in Italy.
La Comisión se olvidó de mencionar las festividades cristianas y tampoco podemos olvidar la cuestión de los crucifijos en Italia.
festival{adjective}
festivalero{adj.} (ambiente)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "festival":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "festival" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
el festival ha profundizado en una dirección que ya se apuntaba en años anteriores
the festival has continued in a direction which was already becoming evident in previous years
IV Festival Larachí Flamenca en la Maison des Cultures du Monde de París 27 - 29 noviembre 2009.
Exhibition: "New Archaeologies" 27 November 2009 - 27 February 2010.
Con dicho festival podemos hacer una importante contribución al deporte en tanto que parte de nuestra cultura.
If we do that, then we can contribute greatly to sport as part of our culture.
Festival internacional de cine arqueológico 5 - 8 noviembre 2009.
Conference "Archaeology and the Media" 5 - 8 November 2009.
Festival de la Natura de Bristol 12 - 13 junio 2010.
The UK's biggest celebration of the natural world 12 - 13 June 2010.
esta canción es calcada a la que ganó el festival
this song's exactly the same as the one that won the festival
la lista de estrellas invitadas dio realce al festival
the line-up of star guests added luster to the festival
En 1996, dirigió tres actos por los que obtuvo el premio Clown d'Or en el Festival de Monte Carlo.
He was its executive director for ten years.
premiaron tres películas cubanas en el festival
three Cuban films won awards at the festival
el festival es la orgía cultural de la ciudad
the festival is the city's cultural binge
la presente edición del festival de San Sebastián
this year's San Sebastián festival
en la sesión de apertura del festival
during the opening session of the festival
16 - 17 Octobre 2008 Festival Internacional Audiovisual y Multimedia sobre Patrimonio (FIAMP) 2008: Foco de atención a la cibermuseología!
16 - 17 October 2008 International Colloquium on Cybermuseology (FIAMP) 2008: Spotlight on cybermuseology!
El Festival contará además con: 10.- Varios
in Spanish 10.- Varios
Participó también del diseño de espectáculos que representaron a la ÉNC en eventos internacionales, en particular el Festival des Hautes Écoles de Cirque en Bruselas.
"At Cirque du Soleil, the creators are asked to work in a vacuum, like the acrobats.
Un Festival de la Canción al año no basta para dar a los ciudadanos una idea permanente de la diversidad de este continente.
One Eurovision Song Contest a year is not sufficient to give citizens a lasting understanding of the diversity of this continent.
festival de cine gay y lésbico
gay and lesbian film festival
la lluvia deslució el festival
the rain spoiled the festival
el festival ya está en marcha
the festival is under way
el Festival de Eurovisión
the Eurovision Song Contest