"fag" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
fag{noun}
cigarro{m} [coll.]
pitillo{m} [coll.]
fag(also: poof)
argolla{m} [Ven.] [coll.]
fag(also: poof)
cabro{m} [Peru] [vulg.] (homosexual)
fag(also: poof)
chivato{m} [Peru] [coll.] (maricón)
fag(also: poof)
chivo{m} [Peru] [coll.] (maricón)
fag(also: poof)
cola{m} [Chile] [coll.]
fag(also: poof)
julandrón{m} [Spa.] [coll.] (homosexual)
fag(also: poof)
julay{m} [Spa.] [slg.] (homosexual)
fag(also: poof)
julai{m} [Spa.] [slg.] (homosexual)
fag(also: pansy, poof)
lila{m} [Spa.] [slg.] (homosexual)
marica{m} [coll.]
fag(also: poof)
mariquita{m} [coll.] (homosexual)
fag(also: poof)
rosquete{m} [Peru] [coll.]
fag(also: queer)
sarasa{m} [Spa.] [coll.]
puto{m} [pej.]
fag(also: cigarette)
chicote{m} [coll.] (cigarrillo)
fag(also: cigarette)
cilindrín{m} [Spa.] [coll.]
faso{m} [SAm.] [slg.]
fag(also: cigarette)
pito{m} [coll.] (cigarrillo)
fag(also: cigarette)
tabiro{m} [Mex.] [coll.]
truja{m} [Spa.] [slg.]
fag(also: fag end)
pucho{m} [S. Cone] [coll.]
fag{masculine}
fag(also: poof, queer)
volteado{m} [Col.] [coll.] (hombre)
to fag[fagged · fagged] {intransitive verb}
SYNONYMS
Synonyms (English) for "fag":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fag" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
she's always picking up fag ends
siempre está metiendo su cuchara sin saber de qué se está hablando
don't pick up fag ends
no sabes de qué estamos hablando
nobody calls me a fag
a mí nadie me mariconea
The purpose of this was to ease Members' travelfrom Strasbourg and to suppress the fag-endThursday afternoon sessions.
La finalidad de esta enmienda es facilitar el viaje de retorno de los diputados desde Estrasburgo y suprimir las sesiones vespertinas de propina de los jueves.
to fag out
dejar hecho polvo
to be a fag
ser un coñazo
to be a fag
ser una joda