"to face out" in Spanish

Context examples for "to face out" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
she'll be laughing on the other side of her face when he finds out
se le van a quitar las ganas de reírse cuando él se entere
I simply do not know how he managed to keep a straight face as he read out those comments.
Sencillamente no entiendo cómo ha conseguido mantener la compostura mientras leía en voz alta estos comentarios.
her face has filled out
tiene la cara más llenita
her face has filled out
se le ha llenado la cara
And now we face the fourth bail-out - the second Greek bail-out - unless, of course, today you are going to tell us that is not necessary either.
Y ahora nos enfrentamos al cuarto rescate -el segundo rescate griego- a menos que, por supuesto, hoy nos vaya usted a decir que tampoco es necesario.
to face out
hacer frente a