"diamond" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
diamond{noun}
This being the case, Angola will unfortunately remain a very rough diamond.
Lo triste es que, en ese caso, Angola seguirá siendo un diamante sin pulir.
Select an object, then click the small yellow diamond in the middle.
Selecciona un objeto y haz clic en el pequeño diamante amarillo que aparece en el centro.
To the Diamond Leaders: The event's success was all due to your preparation of the attendees.
Para los Líderes Diamante: El evento fue todo un éxito debido a la preparación de los presentes.
there's an interesting story attached to this diamond
hay una historia interesante ligada a ese brillante
he surrounded the diamond with rubies
rodeó el brillante de rubíes
a diamond set in platinum
un brillante engarzado en platino
Diamond
Rombo
bizcocho{m} [Chile] (rombo)
Back in 2008, signs of serious breaches of the Kimberley Process rules in the Marange diamond fields in Zimbabwe had already been detected.
En 2008 ya se habían detectado incumplimientos de las normas del proceso de Kimberley en los campos de diamantes de Marange.
Today we are discussing the systematic abuse of workers in the diamond fields of Zimbabwe by government security forces.
Hoy estamos debatiendo sobre el abuso sistemático de los trabajadores de los campos de diamantes de Zimbabue por parte de las fuerzas de seguridad del gobierno.
We were speaking then about human rights violations in the diamond fields of Zimbabwe, and we are speaking now about eviction around Harare.
Entonces estuvimos hablando sobre las violaciones de los derechos humanos en los campos de diamantes de Zimbabue y ahora estamos hablando de expulsiones alrededor de Harare.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "diamond" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This being the case, Angola will unfortunately remain a very rough diamond.
Lo triste es que, en ese caso, Angola seguirá siendo un diamante sin pulir.
Select an object, then click the small yellow diamond in the middle.
Selecciona un objeto y haz clic en el pequeño diamante amarillo que aparece en el centro.
Diamond Multimedia XtremeSound XS71 7.1 Channels 24-Bit 96KHz PCI Sound Card
Sugerencias para la solución de problemas de compatibilidad
To the Diamond Leaders: The event's success was all due to your preparation of the attendees.
Para los Líderes Diamante: El evento fue todo un éxito debido a la preparación de los presentes.
We need an equivalent plan for Africa's resources, just as we need a movement in opposition to the diamond trade.
Necesitamos para los recursos africanos algo parecido al movimiento antidiamantes.
Diamond Multimedia XtremeSound XS71 7.1 Channels 24-Bit 96KHz PCI Sound Card
Creative Sound Blaster X-Fi Elite Pro Sound Card
We need an equivalent plan for Africa' s resources, just as we need a movement in opposition to the diamond trade.
Necesitamos para los recursos africanos algo parecido al movimiento antidiamantes.
she's always getting at me to buy her a diamond ring
me está siempre dando la lata para que le compre un anillo de brillantes
Congratulations to everybody that achieved the rank of Diamond between Nov 1, 2009 & January 1, 2010.
Felicidades a todos los que lograron el rango de Diamante durante Nov 1ro del 2009 y Enero 1ro del 2010.
Diamond Multimedia TVW750USBMS ATI Theater TV Wonder HD 750 TV Tuner Card
Hauppauge WinTV-HVR-1300 TV Tuner
there's an interesting story attached to this diamond
hay una historia interesante ligada a ese brillante
she wore a diamond drop in each ear
llevaba unos pendientes de brillantes en forma de lágrima
For example, to search for all songs by Neil Diamond or Barbra Streisand, type "Neil Diamond" OR "Barbra Streisand".
Por ejemplo, para buscar todas las canciones de Neil Diamond o Barbra Streisand, escriba "Neil Diamond" OR "Barbra Streisand".
a diamond-studded tiara
una tiara con incrustaciones de brillantes
he surrounded the diamond with rubies
rodeó el brillante de rubíes
“It was seamless,” said Diamond.
“It was seamless,” said Diamond.
a diamond set in platinum
un brillante engarzado en platino
This is something we managed to do on a technical level with diamonds, for example; there are now perfectly accurate ways of certifying the origin of a diamond.
De este modo podrían lograrse los Objetivos de Desarrollo del Milenio dentro del plazo previsto, para 2015.
the diamond's brilliance
el resplandor del brillante
a diamond ring
un anillo de brillantes