"to detest" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to detest" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to detest[detested · detested] {transitive verb}
I detest the general anti-Americanism of this place.
Detesto el sentimiento general antiestadounidense que se respira aquí.
. - Mr President, I detest extremism as much as anyone.
en nombre del Grupo IND/DEM. - Señor Presidente, detesto el extremismo como el que más.
They are untouchable, detested by the other population groups and at the bottom of the pile socially.
Son intocables, detestados por los demás grupos de población y, socialmente, están por debajo del montón.
to detest
odiar a muerte
Quite the reverse, in fact. While in the opinion polls, his popularity is consistently declining, that of the OSCE mission so detested by him is on the increase.
Más bien lo contrario porque su estrella está bajando en los sondeos de opinión mientras la de su aborrecida misión de la OSCE está en claro ascenso.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to detest" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I have already guarded the new Member States - an expression that I still detest - against the notion of real convergence.
Ya he advertido a los nuevos Estados miembros -una expresión que sigo detestando- de que deben tratar con cautela el concepto de convergencia real.
to detest
odiar a muerte