"de radio" in English

TRANSLATIONS & EXAMPLES
de radio{noun}
radio{noun} (broadcasting, medium)
Siempre se escuchan unas cuantas viejas sintonías de Radio Tirana en el debate.
A few old radio signals from Radio Tirana always turn up in the debate.
En la pantalla Radio FM, busque una estación de radio que no tenga una presintonía asignada.
On the FM Radio screen, find a radio station that doesn't have a preset already.
En la galería Radio, haga clic en Preestablecidos y seleccione una emisora de radio presintonizada.
In the Radio gallery, click Presets, and then select a preset radio station.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de radio" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Si se aprueba esa enmienda, temo que las emisoras de radio y televisión tengan ventaja.
If this amendment is passed, I fear that the broadcasters will have an advantage.
decidimos ampliar el radio de nuestra búsqueda y anunciarnos en la prensa nacional
we decided to cast our net wider and advertise in the national press
noticias (periódicos, publicaciones varias, emisoras de radio y televisión,
various means in the media to transmit her news (periodicals, various
¿Por qué apoyamos las emisiones de radio tanto en ruso como en bielorruso?
Why do we support broadcasting in both Russian and Belarussian?
En el sistema post Kyoto habrá que ampliar el radio de acción de los instrumentos basados en el mercado.
Market-based instruments must be given more scope in the post-Kyoto system.
NEW HOLLAND CONSTRUCTION LANZARÁ NUEVOS MODELOS DE EXCAVADORAS DE RADIO DE GIRO CORTO EN LA FERIA BAUMA 2013
NEW HOLLAND CONSTRUCTION WILL LAUNCH NEW SHORT RADIUS EXCAVATOR MODELS AT BAUMA 2013
A su alrededor, en un radio de menos de ochenta kilómetros, viven más de dos millones de personas.
More than 2 million people live within a radius of 80 km of it.
Determinar el tratamiento conservador más adecuado para las fracturas de radio distal en adultos.
To determine the most appropriate conservative treatment for fractures of the distal radius in adults.
Active este botón de radio si desea agrupar los objetos solos de la animación.
Activate this option box if you would like to combine the individual objects in your animation into a bitmap animation.
En la actualidad, su radio de acción incluye los países enmarcados en los antiguos programas TACIS, CARDS y MEDA.
Currently its scope covers the countries of the previous TACIS, CARDS and MEDA programmes.
De veras es difícil abarcar y medir su radio de acción.
It is indeed difficult to encompass and measure its range.
En Europa teníamos 1 400 disposiciones distintas de legislación técnica sobre aparatos de radio en 27 países.
In Europe we had 1 400 different pieces of technical legislation on wireless systems in 27 countries.
Una de las novedades más significativas de nuestra ayuda es el apoyo a las emisoras de radio independientes.
One of the most significant developments in our assistance is our support for independent broadcasting.
Conforme a los datos de las Naciones Unidas, las regiones situadas en un radio de 500 km de la central se contaminaron.
According to UN data, areas within a radius of 500 km from the power plant were contaminated.
En un radio de 80-90 kilómetros del epicentro del terremoto, el total de las instalaciones edificadas ha quedado inutilizada.
Every building within 80 to 90 kilometres of the epicentre of the earthquake is in ruins.
Información es un término que se utiliza desde los inicios de la radio para distinguir las señales del ruido.
From fermentation control for antibiotic growth to aeronautics or telecommunications, the list is endless.
Por ello este informe solicita de forma clara que los animales destinados al matadero se sacrifiquen en un radio de 500 kilómetros.
Is it necessary for animals to be transported across half of Europe to be slaughtered?
las dos estaciones de radio transmitieron en cadena
the two stations were hooked up for the broadcast
Permítanme recordarles que esto no tiene que ver con el radio de 60 kilómetros ni con los sectores de servicios o correos.
Let me repeat that this is not about the 60-kilometre radius, or about the post and service industries.
dado un círculo de cinco centímetros de radio
given a circle with a radius of five centimeters