"compulsory purchase" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
compulsory purchase order
orden de expropiación
Unless the Haitian authorities take some major decisions, such as compulsory purchase, the thousands of tons of rubble blocking the reconstruction process will not be cleared.
A menos que las autoridades haitianas comiencen a tomar decisiones importantes, como la expropiación, no podrán despejarse las toneladas de escombros que obstruyen el proceso de reconstrucción.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "compulsory purchase" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "compulsory purchase" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It makes it compulsory to indicate the purchase price and, where relevant, the price per unit quantity.
La propuesta prevé la indicación obligatoria de los precios de venta y, en su caso, el precio por unidad de medida.
compulsory purchase order
orden de expropiación
This is a sensible solution which will allow us to avoid the compulsory purchase of the energy companies, but nevertheless ensures consistent competition.
Esta es una solución razonable que nos permitirá evitar la compra forzosa de compañías eléctricas, y, sin embargo, garantizar una competencia regular.