"compress" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
compress{noun}
Compresses with traditional folding (European) for external cures.
Compresas con plegado tradicional (europeo) para curaciones externas.
• External and internal cure compresses (surgery).
• Compresas de curación externa e interna (cirugía).
Compresses with security folding (American) for internal cures (surgery), with insertion of opaque radio yarn (RX).
Compresas con plegado de seguridad (americano) para curaciones internas (cirugía), con inserción en las mismas de hilo radio opaco (RX).
Locate the file or folder that you want to compress.
Busque el archivo o la carpeta que desee comprimir.
You can also compress files, send them in e‑mail, and change the programs that you use to open them.
También puede comprimir archivos, enviarlos por correo electrónico y cambiar los programas que utilice para abrirlos.
AVI files can also contain data that is not compressed by any codec.
Los archivos AVI también pueden contener datos que ningún códec puede comprimir.
comprimirse {r. v.}
At present there are more than 3 500 pages of national legislation on the subject, and that is to be compressed into one text.
En la actualidad, existen más de 3 500 páginas de legislación nacional sobre este tema, y deben comprimirse en un solo texto.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "compress":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "compress" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Don't zip or compress your art.
Incluye esta información, en inglés, en cada mensaje de correo electrónico:
It sometimes means having to compress work intended to take five years into four years in practice.
En ocasiones, significa que, en la práctica, debemos realizar en cuatro años el trabajo que, en teoría, iba a realizarse en cinco.
We cannot compress five days' work into a Wednesday just because some people want to work for one day and have six days off every week.
No podemos introducir el miércoles de cada cinco días porque alguna gente se toma seis semanas libres y sólo trabajan un día.
We cannot compress five days ' work into a Wednesday just because some people want to work for one day and have six days off every week.
No podemos introducir el miércoles de cada cinco días porque alguna gente se toma seis semanas libres y sólo trabajan un día.
A realistic timetable for implementation is five years, any attempt to compress that time will result in spiralling costs.
Un calendario realista para la aplicación es de cinco años, y cualquier intento de acortar este período comportaría una escalada de costes.
Any attempt to compress this time will result in spiralling costs - if not quite as much as Mrs Jackson says.
Un plazo de aplicación razonable es cinco años Cualquier intento de reducir ese plazo dará lugar a un aumento exponencial de los costes, aunque no tanto como dice la Sra. Jackson.