"compartmentalization" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
exhaust fan for shaft generator panel compartment
extractor del compartimiento del gerador de cola
heater for steering gear compartment
calentador para compartimiento del servomotor
steering gear compartment air heater
calentador de aire del compartimiento del servomotor
The figure to the left shows an example of a battery compartment of a mouse with the InstaLoad technology.
La figura de la izquierda muestra un ejemplo del compartimento de pilas de un ratón con la tecnología InstaLoad.
baggage compartment
compartimento de equipaje
You can typically find the COA sticker on the body of the computer or, for some newer laptops, inside the battery compartment.
Normalmente puede encontrar la pegatina de COA en la carcasa del equipo o, en los portátiles más recientes, dentro del compartimento de la batería.
departamento{m} [rail.]
Today, refrigerators do not a have a single compartment.
Hoy los refrigeradores no tienen un solo departamento.
no-smoking compartment
departamento de no fumadores
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "compartmentalization" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
With this in mind, our Group deplores the compartmentalization which separates structural fisheries policy from development policy.
En esta óptica, nuestro grupo lamenta las divisiones que separan la política estructural de la pesca y de la política de desarrollo.
The geographic compartmentalization within the Commission is made worse by the various budget entries, that waste funds allocated to spending.
En realidad, la división en zonas geográficos dentro de la Comisión está agravada por las varias partidas presupuestarias que dispersan los fondos destinados al gasto.
There is too much evidence of compartmentalization in which people talk in complete isolation from one another at both staff and Council levels.
Existe todavía una excesiva demasiado de una fragmentación en la que tanto a nivel de funcionarios como a nivel de Consejo se está hablando completamente por separado.