"compaction" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
Likewise, agricultural methods that prevent the compaction and erosion of soils should also be supported.
Asimismo, se deberían incentivar los métodos agrícolas que evitan la compactación y erosión de los suelos.
As far as agriculture is concerned, we have got a lot of cross compliance legislation that deals with the soil and soil compaction.
Por lo que respecta a la agricultura, tenemos una gran cantidad de legislación sobre ecocondicionalidad que trata del suelo y de la compactación del mismo.
If you dig potatoes in many of the northern Member States this year, where there has been lots of rain, then of course you will cause compaction.
Si este año se extraen patatas en muchos de los Estados miembros septentrionales, en los que ha habido lluvias copiosas, entonces por supuesto que se provocará una compactación.
compactación{f} [geol.]
Likewise, agricultural methods that prevent the compaction and erosion of soils should also be supported.
Asimismo, se deberían incentivar los métodos agrícolas que evitan la compactación y erosión de los suelos.
As far as agriculture is concerned, we have got a lot of cross compliance legislation that deals with the soil and soil compaction.
Por lo que respecta a la agricultura, tenemos una gran cantidad de legislación sobre ecocondicionalidad que trata del suelo y de la compactación del mismo.
If you dig potatoes in many of the northern Member States this year, where there has been lots of rain, then of course you will cause compaction.
Si este año se extraen patatas en muchos de los Estados miembros septentrionales, en los que ha habido lluvias copiosas, entonces por supuesto que se provocará una compactación.
compact{noun}
petaca{f} [Urug.] (polvera)
talquera{f} (con borla)
So we should aim to incorporate clear benchmarks in the post-Bonn compact.
Así pues, nuestro objetivo debería ser la incorporación de parámetros claros en el pacto post-Bonn.
One way is participation in the UN Global Compact.
Una forma de participar es el Pacto Mundial de las Naciones Unidas.
The 'Compact for Growth and Jobs' will mobilise €120 billion for immediate investment.
El “Pacto por el Crecimiento y el Empleo” movilizará 120.000 millones de euros para inversión inmediata.
I think we all agree that it is the compact disc which can be patented, not the work of Dante or Shakespeare.
Creo que todos están de acuerdo con que es el disco compacto el que puede ser objeto de una patente y no la obra de Dante o Shakespeare.
I fully agree with you that such a treaty must not be a book, but must instead be compact, precise and brief.
Estoy totalmente de acuerdo con usted en que ese Tratado no tiene que ser un libro, sino un texto compacto, preciso y breve.
I would ask that we support the 20/20 compact idea; the idea that recipient countries should be providing and increasing their basic social expenditure.
Quisiera pedir que apoyemos la idea del acuerdo 20/20: la idea de que los países beneficiarios deben aumentar su gasto en prestaciones sociales básicas.
compact{adjective}
compacto{adj. m}
Customizable and more compact Profile console-based system offers more affordability.
Sistema compacto basado en la consola Profile, al alcance de todos los bolsillos.
Award winning compact ergonomics provide a more comfortable gaming experience.
Este galardonado diseño, ergonómico y compacto, le permite jugar con mayor comodidad.
Compact mode allows you to view just the Player controls.
El modo compacto permite ver únicamente los controles del reproductor.
apelmazado{adj. m} [gastro.]
SYNONYMS
Synonyms (English) for "compaction":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "compaction" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Soil compaction and sealing are major adverse effects that infrastructure has on the soil, with consequences for the viability and condition of that soil.
Lamentablemente, todavía existe una falta de claridad respecto al nivel de protección general del suelo y la forma que debería tomar.