"caramba" in English

TRANSLATIONS & EXAMPLES
caramba{interjection}
golly{interj.}
caramba(also: jo, órale)
yipes{interj.} [Amer.] (expressing fear, pain, surprise)
damn!{interj.} [coll.]
¡Qué necesidad hay de que unas pocas personas se adornen con pieles, qué caramba!
Damn it all, why should a few people deck themselves out in furs?
good heavens!{interj.}
Pero, ¡caramba! hay que convencerlo de que el Parlamento Europeo desea financiarlos.
But, good heavens, he must be persuaded that the European Parliament wants to fund it!
Pero,¡caramba! hay que convencerlo de que el Parlamento Europeo desea financiarlos.
But, good heavens, he must be persuaded that the European Parliament wants to fund it!
jeez!{interj.} [Amer.] [coll.]
oh, my!{interj.} [Amer.] [coll.]
blimey{interj.} [Brit.] [coll.]
¡caramba!{interjection}
gosh{interj.} [coll.]
my{interj.}
nuts{interj.} [coll.] (expressing annoyance)
crikey{interj.} [Brit.] [coll.]
shucks{interj.} [Amer.] [coll.]
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "caramba":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "caramba" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Pero,¡caramba! hay que convencerlo de que el Parlamento Europeo desea financiarlos.
But, good heavens, he must be persuaded that the European Parliament wants to fund it!
Pero, ¡caramba! hay que convencerlo de que el Parlamento Europeo desea financiarlos.
But, good heavens, he must be persuaded that the European Parliament wants to fund it!
¿qué caramba está pasando aquí?
what on earth is going on here?
¿qué caramba está pasando aquí?
what the hell is going on here?
¡no seas tan grosero, caramba!
don't be so blooming rude!
¡Es su deber, caramba!
This is their darned duty!
¿pero por qué, caramba?
but why, for Pete's sake?