"bread and butter" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
a slice of bread and butter
una rebanada de pan con mantequilla
bread and butter
pan con mantequilla
bread and butter
pan con mantequilla
bread-and-butter{adjective}
básico{adj. m}
Rather, this argument goes, the European Union's job is to focus on bread-and-butter issues like employment or trade.
Según este razonamiento, el trabajo de la Unión Europea es centrarse en cuestiones básicas como el empleo o el comercio.
cotidiano{adj. m}
However, in a way it is a bit mundane to speak about bread-and-butter issues, having listened to all that has been said, but of course bread-and-butter issues concern all our citizens.
No obstante, en cierto sentido es un tanto prosaico hablar de asuntos cotidianos tras haber escuchado todo lo que se ha dicho, aunque los asuntos cotidianos afectan a todos los ciudadanos.
bread and butter{adjective}
básico{adj. m}
Rather, this argument goes, the European Union's job is to focus on bread-and-butter issues like employment or trade.
Según este razonamiento, el trabajo de la Unión Europea es centrarse en cuestiones básicas como el empleo o el comercio.
bread and butter
de primera necesidad
cotidiano{adj. m}
This is, of course, our bread and butter.
Se trata naturalmente de nuestro sustento cotidiano.
However, in a way it is a bit mundane to speak about bread-and-butter issues, having listened to all that has been said, but of course bread-and-butter issues concern all our citizens.
No obstante, en cierto sentido es un tanto prosaico hablar de asuntos cotidianos tras haber escuchado todo lo que se ha dicho, aunque los asuntos cotidianos afectan a todos los ciudadanos.
bread and butter{noun} [idiom]
bread and butter
el pan de cada día
This is, of course, our bread and butter.
Se trata naturalmente de nuestro sustento cotidiano.
bread and butter
forma de ganarse el pan
SYNONYMS
Synonyms (English) for "bread and butter":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "bread and butter" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
One of the Dutch newspapers this morning carried the headline, 'Europe safeguards the window cleaner's bread and butter '.
Esta mañana un periódico holandés decía: " Europa salva a los limpiacristales ".
One of the Dutch newspapers this morning carried the headline, 'Europe safeguards the window cleaner' s bread and butter' .
Esta mañana un periódico holandés decía: "Europa salva a los limpiacristales".
tourism is this country's bread and butter
este país subsiste gracias al turismo
we existed on bread and butter
subsistíamos a base de pan y mantequilla
a slice of bread and butter
una rebanada de pan con mantequilla
a slice of bread and butter
una rebanada de pan con manteca
teaching is his bread and butter
se gana la vida enseñando
bread and butter
forma de ganarse el pan
bread and butter
de primera necesidad
bread and butter
pan con mantequilla
bread and butter
pan con mantequilla
bread and butter
el pan de cada día
We are in a world of what in German we call " Massengeschäfte " a term that is not perhaps particularly easy to translate into other languages - bread-and-butter transactions, perhaps.
Nos movemos en el campo de las operaciones en masa aunque este concepto no sea quizás especialmente bonito en alguna que otra traducción.
Judicial questions and criminal law are normally the bread and butter of parliamentarianism and yet we only make a moderate consultative contribution.
Justamente los temas judiciales, el derecho penal, son normalmente los ámbitos nucleares del parlamentarismo. Nuestra colaboración tiene justamente un carácter modestamente consultivo.