"blandirse" in English

QUICK TRANSLATIONS
"blandirse" in English
blandir{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
En este caso debemos blandir el palo y la zanahoria.
In this case we must wield the carrot and the stick.
Debemos blandir la estampilla aquí y ahora -en el estilo clásico del Dr.
We are to wield the rubber stamp here and now and, in classic Dr Strangelove style, shoot first and ask questions afterwards.
Debemos blandir la estampilla aquí y ahora -en el estilo clásico del Dr.
We are to wield the rubber stamp here and now and, in classic Dr Strangelove style, shoot first and ask questions afterwards.
blandir la espada
to brandish one's sword
Pero ahora que se han hecho trizas las normas, la Comisión no puede seguir blandiendo las Tablas de la Ley.
Yet now that the rules have been smashed, the Commission cannot continue to brandish the Tables of the Law.
Todo el mundo blande la consigna «menos burocracia».
Everyone is brandishing the slogan ‘less bureaucracy’.
to flourish[flourished · flourished] {v.t.} (stick, letter)
to shake[shook · shaken] {v.t.} (brandish)
to swing[swung · swung] {v.t.} (wave, brandish)
blandir[blandiendo · blandido] {transitive verb}
Pero no debemos confundir la actitud de blandir un trozo de papel con una paz verdadera.
But we must not mistake a waved piece of paper for a proper peace.